It also urges this committee to recommend that Parliament impose a moratorium on actions that render existing operational lights surplus to needs, such as installing new lights on sticks in the vicinity of an existing operational lighthouse.
Elle demande également, avec insistance, que le comité recommande au Parlement l'imposition d'un moratoire à l'égard de mesures qui rendraient excédentaires des phares utilisés actuellement, compte tenu des besoins, comme l'installation de projecteurs montés sur des tours à proximité d'un phare en activité.