Vertaling van "instalment notice system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Instalment Notice System [ INN System | Instalment Reminder System ]
Système d'avis d'acomptes provisionnels [ Système INN | Système de rappel d'acomptes provisionnels ]

Instalment Notice System [ INNS,INN System | Instalment Notification System ]
Système de rappel d'acomptes provisionnels [ SRAP | Système d'avis d'acomptes provisionnels ]

installing systems of irrigation | irrigation systems installing | install irrigation systems | installing irrigation systems
installer des systèmes d’irrigation

install subsurface textile irrigation system | subsurface textile irrigation system installation | install SSTI system | installing subsurface textile irrigation system
installer un système d’irrigation textile souterrain

aquaculture cage mooring system setting up | install mooring system for aquaculture cage | installing aquaculture cage mooring system | set up aquaculture cage mooring system
mettre en place un système d’amarrage pour des cages d’aquaculture

information notice system | INS | system of information notices
système des avis d'information

Automated Notice System
Système automatisé de diffusion des avis

installable file system
système de fichiers installable

suspended installation | suspended system | aerial system | aerial-supported system
tuyauterie aérienne

hose system | hose house installation | inside hose system
installation de robinets d'incendie armés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

54 (1) In every ship in which Method I or Method III of fire protection has been adopted, a fire alarm and fire detection system complying with section 57 shall be installed which will detect the presence of fire in any accommodation space or service space and will indicate the presence and position of the fire by a signal given at one or more points in the ship so as to come rapidly to the notice of the master and crew of the ship.
54 (1) Sur tout navire pour lequel la méthode I ou la méthode III de protection contre l’incendie a été adoptée, il sera installé un système d’alerte et de détection d’incendie, répondant aux prescriptions de l’article 57, qui découvrira la présence d’un incendie dans tout local habité ou local de service et en indiquera la présence et le lieu au moyen d’un signal donné en un ou plusieurs points de façon à attirer rapidement l’attention du capitaine et de l’équipage.

The pilots noticed they were losing the hydraulic fluid that helps run aircraft systems.Mechanics had installed a temporary hydraulic line with the wrong pressure rating, and it failed within two flights.
Les pilotes ont noté que l'appareil perdait le liquide hydraulique qui permet de contrôler les systèmes de l'appareil [.] Les mécaniciens avaient installé une canalisation hydraulique temporaire dont la capacité de pression était insuffisante.

Mr. Speaker, over a week ago, with no notice and in flagrant violation of the boundary waters treaty and a Canada-U.S. agreement requiring the installation of an advanced filter system, North Dakota opened the tap on its Devils Lake outlet dumping contaminated water into the Red River water system.
Monsieur le Président, il y a plus d'une semaine, sans aucun avis et en flagrante contravention du Traité des eaux limitrophes et d'une entente conclue entre le Canada et les États-Unis exigeant l'installation d'un système de filtration perfectionné, le Dakota du Nord a ouvert la décharge du lac Devils, déversant de l'eau contaminée dans le réseau hydrographique de la rivière Rouge.

This advance notice dealt with the development, installation and testing of a pilot telecommunications system, a web-integrated multimedia call centre.
Ce préavis portait sur le développement, l'installation et la mise à l'essai d'un système pilote de télécommunications, soit un centre d'appel multimédia intégré au web.

In particular, it shall be checked that the complete exhaust system will not noticeably leak after installation".
Il importe notamment de vérifier si l'ensemble du dispositif ne présente aucune fuite importante après installation".