Traduction de «institutional and political » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Council Political Institutions Committee | Political Institutions Committee of the National Council [ PIC-N ]
Commission des institutions politiques du Conseil national [ CIP-N ]

Council of States Political Institutions Committee | Political Institutions Committee of the Council of States [ PIC-S ]
Commission des institutions politiques du Conseil des États [ CIP-E; CIP-CE ]

Institute of Political Studies [ Institute of Political Science ]
Institut des études politiques

Institute of Political Action
Institut d'action politique

Central American Institute for Political Studies
Institut centraméricain d'études politiques

Institute of Political Studies
Institut d'Etudes Politiques | Institut d'études politiques | IEP [Abbr.]

political institution
institution politique

General and Institutional Policy | General Political Questions and Interinstitutional Relations
Politique générale et institutionnelle | Questions politiques générales et relations interinstitutionnelles

Political Institutions Committee [ PIC ]
Commission des institutions politiques [ CIP ]

CoR-EESC Political Monitoring Group | EESC-CoR Political Monitoring Group | Political Monitoring Group | political monitoring group with the CoR | PMG [Abbr.]
groupe de monitorage politique | groupe de monitorage politique CESE-CdR | GMP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It underlines the institutional and political context and the extent to which labour mobility-related issues are reflected by the various Institutions and processes, particularly in the employment and education and training fields.
Il souligne le contexte institutionnel et politique et montre dans quelle mesure les problèmes de l'emploi liés à la mobilité sont pris en compte par les différents institutions et processus, notamment dans les domaines de l'emploi, de l'éducation et de la formation.

Finally, the evaluation considered the changes in institutional and political scenarios, especially the entry into force of the Lisbon Treaty and the establishment of a European Cooperation Function on Coast Guard
Enfin, l'évaluation a pris en considération l'évolution de la situation institutionnelle et politique, notamment l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne et la création d’une fonction de coopération européenne relative aux garde-côtes

In particular, his scholarship explores the central political institutions and political processes of Canadian democracy, which he examined in 2003's The Canadian Senate in Bicameral Perspective.
Plus précisément, ses travaux portent sur les institutions politiques centrales et les processus politiques de la démocratie canadienne, qu'il a analysés dans un livre intitulé The Canadian Senate in Bicameral Perspective publié en 2003.

Only financial institutions and political entities will be able to make loans beyond that contribution limit and all political loans must be reported uniformly and transparently, including the terms and identity of the lender.
Seules les institutions financières et les entités politiques pourront consentir des prêts supérieurs à cette limite et tous les prêts liés à la politique devront être déclarés de façon uniforme et transparente, y compris les conditions et l'identité du prêteur.

These institutions include political parties, political nomination contestants, leadership contestants, candidates of political parties, registered charities or other not-for-profit organizations, or educational institutions and public opinion, polling or survey organizations.
Parmi eux, notons les partis politiques, les candidats à une investiture politique, les candidats à la direction d'un parti, les candidats de partis politiques, les organismes de bienfaisance enregistrés ou d'autres organisations sans but lucratif, les établissements d'enseignement, les maisons de sondage et d'enquête sur l'opinion publique.

These institutions include political parties, political nomination contestants, leadership contestants, candidates of political parties, registered charities or other not-for-profit organizations, educational institutions and public opinion, polling or survey organizations.
Ce serait notamment le cas des partis politiques, des candidats à une nomination politique ou à la direction d'un parti, des candidats des partis politiques, des organismes de bienfaisance enregistrés et autres organismes à but non lucratif, des établissements d'enseignement et des organismes de sondage ou d'enquête d'opinion publique.

However, structural deficiencies at the institutional and political level hinder Europe in the exploitation of its scientific, technological and industrial strength.
Cependant, des insuffisances structurelles aux niveaux institutionnel et politique empêchent l'Europe d'exploiter son potentiel scientifique, technologique et industriel.

He has obtained the following diplomas: Institute of Political Studies, Paris - Economics and Finance; Doctorate in Economic Science; Doctorate in Political Science.
Hervé JOUANJEAN est diplômé de l'Institut d'Etudes Politiques de Paris, diplômé d'Etudes supérieures de Science Economique et diplôme d'Etudes supérieures de Science Politique.

On the other hand, people increasingly distrust institutions and politics or are simply not interested in them.
D'autre part, ces mêmes citoyens ont de moins en moins confiance dans les institutions et la politique, ou tout simplement s'en désintéressent.

democratic institutions (elections, political pluralism, freedom of expression, legal avenues of protection and redress).
des institutions démocratiques (élections, pluralisme politique, liberté d'expression, moyens juridiques de réparation et de protection).