Traduction de «instructional interaction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

instructional interaction [ tutorial interaction | pedagogical interaction ]
interaction éducationnelle [ interaction tutorielle | interaction pédagogique ]

Interactive Training System [ ITS | Interactive Instruction System | Interactive Instructional System ]
système interactif de formation [ ITS | système interactif d'instruction ]

interactive teaching [ interactive instruction ]
enseignement interactif

managing of well interaction | oversight of well interaction | manage well interaction | management of well interactions
gérer l’interaction entre des puits

hold records of customer interaction | store records of customer interaction | keep records of customer interaction | keep records of customer interactions
tenir des registres des interactions avec des clients

anticipate and manage stress points of customer interaction | identify customer interaction stress points | identify points of customer stress interaction | identify stress points of customer interaction
identifier les points d’amélioration dans la relation avec la clientèle | identifier les problèmes dans les interactions avec les clients | identifier les points de tension dans les interactions avec la clientèle | identifier les points de tension dans les interactions avec les clients

blank instruction | do-nothing instruction | no-op instruction | no-operation instruction | null instruction | waste instruction | NO OP [Abbr.]
instruction ineffective | instruction sans effet

instruction book | instruction manual | instructions for use | operating instructions | set of instructions
manuel d'utilisation | mode d'emploi

Compact Disc Interactive | Compact Disk, Interactive | Interactive Compact Disk | CDI [Abbr.] | CD-I [Abbr.]
compact disque interactif | CD-I [Abbr.]

interactive traveller information sub-service | interactive traveller information | interactive traveler information | interactive information
service d'échange interactif d'information aux voyageurs | information interactive à l'intention des voyageurs | information interactive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Feed-back has been very positive with schools calling the event interesting, instructive and interactive.
Les réactions ont été très positives; les écoles ont trouvé la campagne intéressante, instructive et interactive.

Feed back has been very positive with schools calling the event interesting, instructive and interactive.
Les réactions ont été très positives; les écoles ont trouvé l'exposition intéressante, instructive et interactive.

A. whereas in April 2008 the then Russian President Vladimir Putin instructed Russian ministries and other state agencies to establish official ties with counterpart agencies in the breakaway Georgian republics of Abkhazia and South Ossetia, envisaging also the development of additional proposals on the concrete direction of further interaction in favour of the socio-economic development of these republics and protection of the rights of the population living there, including Russian citizens,
A. considérant que, en avril 2008, Vladimir Poutine, alors Président de la Russie, a chargé des ministres de son gouvernement et des agences d'État d'établir des liens officiels avec des agences homologues dans les républiques géorgiennes séparatistes d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud, envisageant également d'élaborer de nouvelles propositions allant dans le sens d'une interaction plus étroite en faveur du développement socio-économique de ces républiques et de la protection des droits des populations qui y vivent, y compris des citoyens russes,

“Inclusion” is not the answer for all autistics, some require one-on-one instruction, some flourish with the social interaction of peer mentoring.
« L'inclusion » n'est pas la solution pour tous les autistes. Certains ont besoin d'un rapport individualisé, d'autres s'épanouissent grâce à l'interaction sociale avec des pairs.

Interactive radio instruction program has been produced and is teaching mathematics and reading in Creole to 2 to 4 graders in 75 schools in Gonaïves and Gros Morne.
Programme d’instruction interactive à la radio a été produit, et est utilisé pour l’enseignement des mathématiques et de lecture du créole aux élèves du 2e à la 4e année dans 75 écoles aux Gonaïves et à Gros Morne.

The instructions must contain information on the potential toxicity of the substances and their interaction with food, drink or other medicinal products.
Les notices doivent comporter des indications sur la toxicité potentielle de ces produits et sur leurs éventuelles interactions avec des aliments, des boissons ou d'autres médicaments.

The AVU started its pilot phase in 1997 and has so far broadcast over 2.500 hours of interactive instruction to students from 23 universities in 15 countries of sub-Saharan Africa.
L'UVA, dont la phase pilote a débuté en 1997, a transmis plus de 2 500 heures de cours interactifs aux étudiants de 23 universités dans 15 pays d'Afrique sub-saharienne.

U. whereas the use of interactive media can and should alter the nature of learning from instruction to construction and that, to this end, interpersonal communication involving teaching staff remains essential,
U. considérant que l'utilisation de médias interactifs peut et doit modifier la nature de l'apprentissage, le faisant passer de l'acte d'instruire à celui de construire, et qu'à cet effet, la communication individuelle avec la participation du personnel enseignant reste comme toujours indispensable,

The development of a new learning paradigm for using interactive media - moving from instruction to construction, teaching to learning, tutoring to coaching - will be an important task.
Une tâche importante résidera dans la mise au point d'un nouveau modèle d'apprentissage pour l'utilisation de médias interactifs, un modèle permettant de passer de l'instruction à la construction, de l'enseignement à l'apprentissage, du "teaching" au "coaching".

E. whereas the use of interactive media can and should alter the nature of learning from instruction to construction and that, to this end, interpersonal communication involving teaching staff remains essential,
considérant que l'utilisation de médias interactifs peut et doit modifier la nature de l'apprentissage, le faisant passer de l'acte d'instruire à celui de construire, et qu'à cet effet, la communication individuelle avec la participation du personnel enseignant reste comme toujours indispensable,