Traduction de «instruments and agents to be employed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

instruments and agents to be employed
voies et moyens à utiliser

agent of the employer [ mandatary of the employer ]
mandataire de l'employeur

agent of an employer
représentant d'un employeur

employ sound measuring instruments | operate sound measuring instruments | sound measuring instrument use | use sound measuring instruments
utiliser des instruments de mesure du son

the employer or his agent
l'employeur ou son préposé

Employment agents and contractors
Agents d’emploi et de recrutement de main-d’œuvre

self-employed commercial agent
agent commercial indépendant

employment agent | job placement officer
conseiller à l'emploi | conseillère à l'emploi | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseillère de pôle emploi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Territorial Employment Pacts remain important instruments for the implementation of employment policies at local/ regional level in some Member States (Italy, Portugal, Austria).
Les pactes territoriaux pour l'emploi restent des instruments importants pour la mise en oeuvre des politiques de l'emploi au niveau local/régional dans certains États membres (Italie, Portugal, Autriche).

13. Calls on the Commission and the Member States to grant artists, authors and creative workers a special employment status and to lay down relevant criteria in appropriate legislative instruments relating to social protection, employment support and access to formal and informal training courses; points out that artists, authors and creative workers are fundamental to CCIs and should be given assistance in fully realising their potential;
13. invite la Commission et les États membres à concéder à l'artiste, à l'auteur, au créateur un statut professionnel à part, en en déterminant les conditions par des instruments adéquats de réglementation en matière de protection sociale, d'aide à l'emploi, d'accès à des formations officialisées ou non; estime, comme ils sont à l'origine des industries culturelles et de création, qu'il convient d'aider artistes, auteurs et créateurs à manifester pleinement leur potentiel;

PROGRESS responds to the Commission’s desire to simplify and rationalise the financial instruments in the area of employment and social policy.
PROGRESS répond à la volonté de la Commission de simplifier et de rationaliser les instruments financiers dans le domaine de l’emploi et de la politique sociale.

(7b) Pursuant to Article 6 of Council Directive 98/24/EC on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work, employers are required by preference to avoid the use of a hazardous chemical agent by replacing it with a chemical agent or process which, under its condition of use, is not hazardous or less hazardous to workers' safety and health, and only to apply protection and prevention measures where such substitution is not possible.
(7 ter) Conformément à l'article 6 de la directive 98/24/CE du Conseil concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail, l'employeur est tenu d'éviter, de préférence, l'utilisation d'un agent chimique dangereux en le remplaçant par un agent ou procédé chimique qui, dans les conditions où il est utilisé, n'est pas dangereux ou est moins dangereux pour la sécurité et la santé des travailleurs, et il n'applique des mesures de protection et de prévention que dans les cas où il est impossible de procéder à une telle substitution.

The European Employment Strategy is now the most important instrument for implementation of the employment and labour market objectives of the Lisbon Strategy.
La stratégie européenne pour l'emploi est aujourd'hui l'instrument le plus important en ce qui concerne la mise en œuvre des objectifs de la stratégie de Lisbonne relatifs à l'emploi et au marché du travail.

K. whereas on 20 December 2000 by Decision 2000/819/EC on a multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005) , the Council decided to extend the financial instruments of the Growth and Employment Initiative under a new legal basis, the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship (MAP), and in particular introducing a new action: the Seed Capital Action,
K. rappelant que la décision 2000/819/CE du Conseil, du 20 décembre 2000, relative à un programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME) (2001-2005) a renforcé, au titre d'une nouvelle base légale, les instruments financiers de l'initiative en faveur de la croissance et de l'emploi ainsi que le programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise (MAP), et a introduit en particulier une nouvelle action: l'action "capital d'amorçage",

The Berlin European Council of 1999 established the European Social Fund (ESF) as a key financial instrument to support the European Employment Strategy.
Le Conseil européen de Berlin en 1999 a consacré le Fonds social européen (FSE) comme instrument financier clé pour soutenir la stratégie européenne pour l'emploi.

The main financial instrument to support the Community employment and social policy is the European Social Fund and one of its five priority fields is lifelong training.
Le principal instrument financier à l'appui de la politique sociale et de l'emploi de la Communauté est le Fonds social européen, dont l'un des cinq champs d'action prioritaires est l'éducation et la formation tout au long de la vie.