A number of issues need to be addressed, such as insufficient harmonisation, ineffective competition in some areas of the card and internet payments and lack of incentives for technical standardisation, for example in the area of mobile payments.
Un certain nombre de problèmes doivent encore être réglés (harmonisation insuffisante, concurrence parfois inopérante dans le domaine des paiements par carte et par internet, manque d’incitation à la normalisation technique, par exemple dans le domaine des paiements mobiles.).
