Traduction de «insulin edema » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

insulin edema [ insulin oedema ]
oedème insulinique

bowel oedema [ bowel edema | gut oedema | gut edema | oedema disease | edema disease ]
maladie de l'oedème [ entérotoxémie | oedème du boyau | oedème intestinal ]

angioedema [ angioneurotic edema | circumscribed edema | Milton's disease | Quincke's edema | Quincke's disease ]
oedème de Quincke [ maladie de Quincke | maladie de Bannister | angioneurose cutanée | urticaire géante ]

insulin shock therapy | insulin therapy | insulin treatment | insulinization
cure de Sackel | méthode de Sackel | petite insulinothérapie

insulin fattening cure | insulin therapy | insulin treatment
petite insulinothérapie | traitement de la maigreur par l'insuline

insulin-like growth factor-I | IGF-I | insulin-like growth factor-1 | insulin-like growth factor 1
facteur de croissance insulinomimétique de type I | IGF-I | IGF I | somatomédine A

insulin shock therapy | insulin coma treatment | insulin coma therapy | hypoglycemic therapy
cure de Sakel | méthode de Sakel | cure d'insuline | cure de comas | insulinothérapie

cerebral edema | brain edema
œdème cérébral

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

angioneurotic edema | Quinke's edema
oedème angioneurotique héréditaire | oedème de Quincke | urticaire géante | OANH [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those three to five days can make all the difference between a child's being started on insulin and going home the same day and an intensive care admission, cerebral edema, and unfortunately, but rarely, death.
Cette période de trois à cinq jours peut représenter la différence entre le début du traitement à l'insuline de l'enfant, qui retourne à la maison la même journée, et l'admission aux soins intensifs, un oedème cérébral et, malheureusement — mais rarement — la mort.