I can't speak for the company's business plan goals, but I'm told several hundred acres of this safflower crop could supply a majority of the insulin needs, especially for insulin in the developing world, where it's probably going to be used as an inhaled insulin or in a patch form, something that doesn't have to be refrigerated and injected.
Je ne peux pas dévoiler les objectifs du plan d'affaires de l'entreprise, mais on m'a dit que quelques centaines d'acres de carthame pourraient répondre à la plupart des besoins en insuline, surtout en ce qui concerne les pays en développement, où l'insuline sera probablement utilisée sous forme d'insuline inhalée ou de timbre, c'est-à-dire qu'il n'est pas nécessaire de la réfrigérer puis de l'appliquer par injection.
