Traduction de «integral gear unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

integral gear unit
train de pignons intégrés

integrated Congolese police unit | Integrated Police Unit | IPU [Abbr.]
unité de police intégrée

geared managed fund | geared fund | geared unit trust
fonds à effet de levier

gear unit
groupe d'engrenages

internal gear unit
pignons démultiplicateurs avec denture intérieure

landing gear | landing gear unit
atterrisseur

forward gear unit
dispositif d'avancement

Integrated Police Unit | IPU [Abbr.]
unité intégrée de police

rear draft gear stop, cast integral with body bolster center filler
butée de choc, venue de fonte avec la fourrure centrale de la traverse pivot

landing gear control unit [ LGCU ]
unité de commande du train d'atterrissage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

57. Proposes that the redefinition of global governance should be geared to greater integration of regulatory bodies into the legal order of the United Nations and greater respect for the principles espoused by its specialised agencies, particularly the ILO and WHO;
57. propose que la redéfinition de la gouvernance mondiale soit axée sur une plus grande intégration des organes de réglementation dans l'ordre juridique des Nations unies et un plus grand respect des principes adoptés par ses agences spécialisées, en particulier l'OIT et l'OMS;

57. Proposes that the redefinition of global governance should be geared to greater integration of regulatory bodies into the legal order of the United Nations and greater respect for the principles espoused by its specialised agencies, particularly the ILO and WHO;
57. propose que la redéfinition de la gouvernance mondiale soit axée sur une plus grande intégration des organes de réglementation dans l’ordre juridique des Nations unies et un plus grand respect des principes adoptés par ses agences spécialisées, en particulier l’OIT et l’OMS;

In view of the fact that Belarus is covered by the European Neighbourhood Policy, which is aimed at increased cooperation with the EU and that serious breaches have taken place of the rights, freedoms and safeguards that are an integral part of the democratic rule of law, the EU and, more specifically, Parliament – in conjunction with the United Nations Committee on Human Rights – must take initiatives such as this one that are geared towards encouraging democratic progress in Belarus and free and fair elections on 17 October.
Compte tenu du fait que le Belarus est couvert par la politique européenne de voisinage - qui vise à renforcer la coopération avec l’UE - et que de graves violations des droits, libertés et garanties inhérents à l’État de droit démocratique ont été constatées, l’UE et, plus particulièrement, le Parlement - en collaboration avec le Comité des droits de l’homme des Nations unies - doivent prendre des initiatives de cette nature destinées à encourager la démocratie au Belarus et la tenue d’élections libres et équitables le 17 octobre.

Preussag's position will not be appreciably strengthened by its integration of Babcock Borsig's gear-unit manufacturing operations.
L'intégration du fabricant de systèmes de transmission Babcock Borsig ne renforce pas de manière déterminante la position de Preussag dans la construction de grues spéciales.