That panel described modern comptrollership as an integrating function with four key elements: performance information that includes both financial and non-financial information, risk management, control systems, and ethics and values.
Selon le groupe, la fonction de contrôleur moderne est une fonction d'intégration à quatre grands axes: l'information sur le rendement qui comprend l'information financière et l'information non financière, la gestion des risques, les systèmes de contrôle ainsi que l'éthique et les valeurs.