Investment in these new inter-active services, such as distance learning, remote health care, audio and video-on-demand and tele- shopping, itself depends on investors being satisfied that a suitable legislative framework exists.
Les investissements dans les nouveaux services interactifs, comme le télé-enseignement, les soins de santé à distance, les programmes audio et vidéo à la demande et le télé-achat, dépendent à leur tour de l'existence d'un cadre législatif adéquat et satisfaisant pour les investisseurs.