I would like to quote an expert, J. Owen Saunders, who works with the Munk Centre and who was involved when the centre presented the framework for a bill, which became my bill, to prohibit inter-basin water diversions in Canada.
J'aimerais d'ailleurs citer un expert en la matière, M. J. Owen Saunders, qui travaille avec le Centre Munk et qui a été impliqué lorsque ce dernier a présenté l'esquisse d'un projet de loi, qui est devenu mon projet de loi, pour interdire les dérivations d'eau entre bassins au Canada.