6. Without prejudice to any administrative remedy for which provision may be made, inter alia, under Article 15a(2), Member States shall ensure that any natural or legal person adversely affected by infringements of national provisions adopted pursuant to this Article and therefore having a legitimate interest in the cessation or prohibition of such infringements, including an electronic communications service provider protecting its legitimate business interests, may bring legal proceedings in respect of such infringements.
6. Sans préjudice d’éventuels recours administratifs qui peuvent être prévus notamment en vertu de l’article 15 bis, paragraphe 2, les États membres veillent à ce que toute personne physique ou morale ayant pâti d’infractions aux dispositions nationales adoptées en application du présent a
rticle et ayant dès lors un intérêt légitime à voir cesser ou interdire ces infractions, y compris un fournis
seur de services de communications électroniques protégeant ses intérêts professionnels légitimes, puisse engager des actions en justice en c
...[+++]e qui concerne de telles infractions.