We have a lot of interaction and collaboration at the working level, with both Health Canada and Santé Québec, as well as with our colleagues in Agriculture and Agri-Food Canada and their colleagues in the Ministry of Agriculture and Fisheries and Food in Quebec.
Il y a beaucoup d'interaction et de collaboration au niveau des fonctionnaires, tant à Santé Canada qu'à Santé Québec, ainsi qu'entre nos collègues d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada et les représentants du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec.