Traduction de «interactive computing on mainframes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interactive computing on mainframes
système central interactif

interactive computer-to-computer network
réseau interactif d'ordinateurs

interactive computer graphics [ interactive graphics ]
infographie interactive [ infographie dialoguée | visualisation graphique conversationnelle ]

interactive computer program [ interactive program ]
programme d'ordinateur interactif [ programme interactif ]

interactive computer graphics system [ interactive graphics system ]
système d'infographie interactive [ système graphique interactif | système interactif ]

interactive computer graphics
informatique graphique interactive

Virtual Storage Extended/Interactive Computing and Control Facility | VSE/ICCF
fonction de contrôle et de traitement interactif de VSE

interactive computer-assisted translation system
système interactif de traduction assistée par ordinateur

interactive computer program
logiciel interopérable

interactive computing
informatique conversationnelle | informatique interactive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In one of their projects, they have developed an interactive computer model that shows how three prime systems, the biosphere, human society and the economy, interact with each other.
Dans un de leurs projets, ils ont mis sur pied un modèle informatique interactif qui explique comment trois systèmes importants, soit la biosphère, la société humaine et l'économie, interviennent et interagissent les uns avec les autres.

Notices of meetings are also posted on the Senate channel of the Parliamentary Television Network, on the Parliamentary Internet and intranet websites, at the interactive computer monitors (KIOSK) installed at the Senate entrances and at other points within the Senate precinct.
L’avis est également diffusé sur la chaîne du Réseau de télévision parlementaire qui est réservée au Sénat, sur les sites Intranet et Internet parlementaires, et sur les écrans tactiles (KIOSK) installés aux entrées et ailleurs au Sénat.

This involves interactive computer sessions, where the person is invited to get involved in a skills development process with a virtual nurse.
Il s'agit de séances interactives à l'ordinateur, où la personne est interpellée pour s'engager dans un processus afin de développer des habiletés par l'intermédiaire d'une infirmière virtuelle.

Products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means, such as: centralised data processing(Mainframes, Minicomputers, Printer units) and personal computing (Personal computers (CPU, mouse, screen and keyboard included), Laptop computers (CPU, mouse, screen and keyboard included), Notebook computers, Notepad computers, Printers, Copying equipment, Electrical and electronic typewriters, Pocket and desk calculators)
Produits et équipements pour collecter, stocker, traiter, présenter ou communiquer des informations par des moyens électroniques, tels que: traitement centralisé des données (unités centrales, mini-ordinateurs, imprimantes) et informatique individuelle [ordinateurs individuels (unité centrale, souris, écran et clavier), ordinateurs portables (unité centrale, souris, écran et clavier), petits ordinateurs portables, tablettes électroniques, imprimantes, photocopieuses, machines à écrire électriques et électroniques, calculatrices de poche et de bureau]

Main computing (e.g. programme execution, data storage, interaction with other Internet resources, etc.) takes place using the remote computing resources.
Les principales opérations informatiques (par exemple, l’exécution de programmes, le stockage de données, les interactions avec d’autres ressources en ligne, etc.) sont réalisées en faisant appel aux ressources informatiques distantes.

The function of a computer program is to communicate and work together with other components of a computer system and with users and, for this purpose, a logical and, where appropriate, physical interconnection and interaction is required to permit all elements of software and hardware to work with other software and hardware and with users in all the ways in which they are intended to function.
Un programme d'ordinateur est appelé à communiquer et à fonctionner avec d'autres éléments d'un système informatique et avec des utilisateurs; à cet effet, un lien logique et, le cas échéant, physique d'interconnexion et d'interaction est nécessaire dans le but de permettre le plein fonctionnement de tous les éléments du logiciel et du matériel avec d'autres logiciels et matériels ainsi qu'avec les utilisateurs.

The Chiron program is an interactive computer program developed by one of Canada's leading chemists, Dr. Stephen Hanessian of theUniversité de Montréal.
Le programme Chiron est un programme informatique interactif mis au point par l'un des plus grands chimistes du Canada, M. Stephen Hanessian de l'Université de Montréal.

With a view to exerting maximum impact in economic and social terms, effort should focus on the future generation of those technologies in which computers, interfaces and networks will be more integrated into the everyday environment and will render accessible, through easy and "natural" interactions, a multitude of services and applications.
Pour avoir un impact maximal en termes économiques et sociaux, l'effort dans ce domaine doit se concentrer sur la future génération de ces technologies dans laquelle ordinateurs, interfaces et réseaux seront plus intégrés dans l'environnement quotidien et rendront accessibles, par des interactions faciles et "naturelles", une multitude de services et d'applications.

-intensive use of computer tools and electronic networks, and development of interactive working methods.
-L'utilisation intensive des outils informatiques et des réseaux électroniques, ainsi que le développement de modes de travail interactifs.

Mainframes are powerful computers which are used by large companies and governments to store and process critical information.
Les serveurs centraux sont de puissants ordinateurs utilisés par les grandes entreprises et les pouvoirs publics pour stocker et traiter des informations essentielles.