Traduction de «interdepartmental forum on employment equity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Interdepartmental Forum on Employment Equity
Forum interministériel sur l'équité en emploi

Interdepartmental Committee on Employment Equity
Comité interministériel sur l'équité en matière d'emploi

Multi-Union Forum on Employment Equity
Forum plurisyndical sur l'équité en matière d'emploi

Interdepartmental Working Group on Employment Equity Data
Groupe de travail interministériel sur les données relatives à l'équité en matière d'emploi | GTIEE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Summaries of the activities of the Joint Employment Equity Committee and the Interdepartmental Network on Employment Equity;
des résumés des activités du Comité mixte de l’équité en matière d’emploi et du Réseau interministériel sur l’équité en matière d’emploi;

The mandate of each of these interdepartmental committees is to support the government's employment equity objectives by serving as a forum for networking and sharing of EE best practices among departments and agencies.
Chaque comité a pour mandat d'appuyer les objectifs de l'équité en emploi du gouvernement en faisant fonction de tribune pour le réseautage et la mise en commun de pratiques exemplaires d'équité en emploi entre les ministères et les organismes.

The Interdepartmental Network on Employment Equity is a great example of organizations using collective knowledge and resources to work differently and share the responsibility of finding better solutions for common issues.
Le Réseau interministériel sur l'équité en matière d'emploi est un excellent exemple d'organisations puisant dans les connaissances et les ressources collectives pour travailler différemment et partager la responsabilité de trouver de meilleures solutions à des problèmes communs.

In 2009-10, the Interdepartmental Network on Employment Equity was created.
En 2009-2010, le réseau interministériel sur l'équité en matière d'emploi a été créé.

Later on you said that in 2009-10, the Interdepartmental Network on Employment Equity was created.
Ensuite, vous avez affirmé que le Réseau interministériel sur l'équité en matière d'emploi a été créé en 2009-2010.