Vertaling van "interior climate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

indoor climate [ interior climate ]
climat intérieur [ climat d'intérieur | conditions atmosphériques à l'intérieur des locaux | conditions atmosphériques à l'intérieur des habitations ]

adaptation to climate change [ adaptation measure to climate change | adaptation policy to climate change | climate change adaptation ]
adaptation au changement climatique [ adaptation climatique | mesure d'adaptation au changement climatique | politique d'adaptation au changement climatique ]

climate change policy [ climate action | climate policy | policy for responding to climate change ]
politique en matière de changement climatique [ action face au changement climatique ]

climate change [ climatic change ]
changement climatique

15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Copenhagen Conference on climate change | The COP15 Climate Conference | United Nations Climate Conference | COP 15 [Abbr.]
15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conférence de Copenhague sur le changement climatique | CdP15 [Abbr.]

climate action mainstreaming | climate change mainstreaming | climate mainstreaming | mainstreaming of climate change
intégration de la question du changement climatique

climate change finance | climate change financing | climate finance | climate financing
finance climat | financement de la lutte contre le changement climatique | financement de l'action climatique

analyse climate processes | conduct research on climatic processes | conduct research on climate processes | study climate processes
mener des recherches sur les processus climatiques

International Federation of Interior Architects/Designers [ IFI | International Federation of Interior Architects/Interior Designers | International Federation of Interior Designers ]
Fédération internationale des architectes d'intérieur

inside wood finish [ interior wood trim | interior wood finish | inside wood trim | interior trim ]
boiserie d'intérieur [ boiserie intérieure | menuiserie intérieure ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A large percentage, if not the majority, of PWCs are in use in the warmer climates of the United States. Draw a line across the U.S. where you have warm water, let us say south of the Carolinas, south of San Francisco and all across the Gulf states and some of the other states in the interior.
Une grande proportion, si ce n'est pas la majorité des motomarines se trouvent dans les régions plus chaudes des États-Unis, c'est-à-dire à sud des Caroline, au sud de San Francisco, dans tous les États du golfe et dans certains autres États à l'intérieur du pays.

Our members farm in all regions of the province from the Peace River through the central Interior, the Okanagan and the Fraser Valley and Vancouver Island and they are facing the whole range and diversity of farming in different climates and different regions.
Nos membres sont présents dans toutes les régions de la province, de la rivière de la Paix jusqu'au centre intérieur, dans les vallées de l'Okanagan et du Fraser et sur l'île de Vancouver, et ils font face à tout l'éventail et à toute la diversité des conditions agricoles dans des régions et des climats différents.

Minister, in B.C. we live with the results of climate change in the form of the pine beetle, which is ravaging our B.C. interior and communities.
Monsieur le ministre, en Colombie-Britannique nous vivons avec les conséquences du changement climatique qui prennent la forme du dendroctone du pin, qui ravage les forêts de l'intérieur de la Colombie-Britannique et les collectivités.

With respect to the possible impact of climate change on Canada, projections continue to suggest a greater warming in interior regions than offshore and greater winter warming in the Arctic than in the south.
Pour le Canada, les projections indiquent encore que le réchauffement sera plus considérable dans les régions continentales qu'au large des côtes, et dans l'Arctique que dans le Sud pendant l'hiver.

The event was co-hosted by the Citizens Climate Lobby and by my NDP colleague, the member for British Columbia Southern Interior.
L'événement était organisé conjointement par le Citizens Climate Lobby et mon collègue néo-démocrate, le député de Colombie-Britannique-Southern Interior.

* and, of growing importance, the investigation of the phenomena of global change and all major Earth-sciences themes: Earth's interior, its physical climate, its geosphere/biosphere, the atmosphere and the marine environment, and their impact on mankind.
* et, d'une importance croissante, l'investigation des phénomènes de changement climatique ainsi que tous les grands thèmes des sciences de la Terre : l'intérieur de la planète, son climat physique, sa géosphère/biosphère, les environnements atmosphérique et marin et leurs incidences sur l'humanité.