Traduction de «interior decoration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interior decoration | interior design
architecture intérieure

interior decoration salesperson | wallpaper specialised seller | floor and wall coverings specialised seller | wallpaper and accessories specialised seller
vendeuse en textiles d'ameublement | vendeuse en tissus d'intérieur | vendeur en textiles d'ameublement | vendeur spécialisé en revêtements de sols et murs/vendeuse spécialisée en revêtements de sols et murs

Association professionnelle des designers d'intérieur du Québec [ APDIQ | Société des designers d'intérieur du Québec | Interior Decorators Society of Quebec | Interior Decorators Association of Quebec ]
Association professionnelle des designers d'intérieur du Québec [ APDIQ | Société des designers d'intérieur du Québec | Société des décorateurs-ensembliers du Québec | Interior Decorators Association of Quebec ]

Interior designers and interior decorators
Designers d'intérieur et décorateurs/décoratrices d'intérieur

home decorating consultant [ interior decorating consultant ]
conseiller en décoration intérieure [ conseillère en décoration intérieure ]

interior decorator | interior designer
architecte décorateur | ensemblier

interior design | interior decoration
décoration intérieure | décoration d'intérieur

articles for interior decoration
objets d'ornementation intérieure

property manager | interior decorator
ensemblier | ensemblière | régisseur-ensemblier | régisseuse-ensemblière

interior decorating
décoration d'intérieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the presence or use of highly flammable materials in wall, ceiling and floor coverings and interior decoration is limited.
la présence ou l’usage de matériaux hautement inflammables dans les revêtements des parois, du plafond et du sol et les décorations intérieures soient limités.

The finance minister may make a great interior decorator but Canada needs a first rate general contractor.
Le ministre des Finances ferait sans doute un excellent décorateur d'intérieurs, mais le Canada a plutôt besoin d'un entrepreneur principal de première force.

I am an interior decorator and I have done a lot of houses lately.
Je suis décorateur intérieur, puis je fais beaucoup de maisons dernièrement.

These green cards match the interior décor of the Chamber and feature a gold-coloured image of the House mace and the words House of Commons/Chambre des communes and Canada.
Sur fond vert, couleur du décor de la salle des séances de la Chambre des communes, la masse de la Chambre est representée en doré, avec l'inscription « House of Commons/Chambre des communes » et « Canada ».

Interior decorators could use the sky as a canvas to decorate institutions ranging from restaurants to churches.
Les décorateurs d’intérieur peuvent utiliser le ciel comme toile de fond pour la décoration d’établissements, qu’il s’agisse de restaurants, d’églises ou d’autres bâtiments.

This criterion does not apply to white products or products that are neither dyed nor printed, or to curtains or similar textiles intended for interior decoration.
Ce critère ne s’applique pas aux produits blancs, aux produits qui ne sont ni teints ni imprimés, aux rideaux ou aux textiles similaires destinés à la décoration intérieure.

This criterion does not apply to white products, to products that are neither dyed nor printed, to furniture fabrics, curtains or similar textiles intended for interior decoration.
Ce critère ne s’applique pas aux produits blancs, aux produits qui ne sont ni teints ni imprimés, aux tissus d’ameublement, aux rideaux ou aux textiles similaires destinés à la décoration intérieure.

The interior decorating bill alone for this sumptuous embassy will total nearly one million dollars.
La décoration de cette somptueuse ambassade, à elle seule, aura coûté près de un million de dollars.