Traduction de «international annealed copper standard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Annealed Copper Standard
International Annealed Copper Standard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To comply with the London Metal Exchange (LME) standard of ‘grade A’ copper cathodes, the most widely used standard in international trade, the cathodes must have a copper content of at least 99,9935 % and a defined maximum level of the various impurities such as silver, lead, phosphorous and others which make up the remaining 0,0065 % or less.
Pour être conformes à la norme du London Metal Exchange (LME) des cathodes de cuivre de «catégorie A», norme la plus communément utilisée dans les échanges internationaux, les cathodes doivent avoir une teneur minimale en cuivre de 99,9935 % et un niveau maximal défini de certaines impuretés (argent, plomb, phosphore et autres) qui constituent les 0,0065 % restants ou moins.

The temperature of the windings shall be determined by the resistance variation method (see IEC Publication 28, "International Specifications for Copper-type Annealing").
L'échauffement des enroulements doit être déterminé par la méthode de variation de résistance (voir publication 28 de la CEI «Spécification internationale d'un cuivre-type recuit»).