Canada played a leadership role in the negotiation of the Convention and Protocol because various groups including provinces, territories, airlines (Air Canada), industry associations (Air Transport Association of Canada) and aircraft manufacturers ( Bombardier, Pratt and Whitney Canada) supported the objectives of the Convention and Protocol.
Le Canada a joué un rôle de chef de file dans la négociation de la convention et du protocole parce que les provinces et les territoires ainsi que divers groupes tels que les compagnies aériennes, dont Air Canada, les associations professionnelles, dont l'Association du transport aérien du Canada, ainsi que des avionneurs, dont Bombardier et Pratt & Whitney Canada, ont appuyé les objectifs de la convention et du protocole.