Traduction de «international federation dog breeders » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fédération cynologique internationale [ FCI | International Federation of Dog Breeders ]
Fédération cynologique internationale

International Federation of Sleddog Sports [ IFSS | International Sled Dog Racing Association ]
International Federation of Sleddog Sports [ IFSS | International Sled Dog Racing Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, Canadian Guide Dogs for the Blind are in Manotick, and they are a member of the International Federation of Guide Dog Schools, whereas the Mira Foundation in Quebec is independent, and they work with a group in France.
Par exemple, Canadian Guide Dogs for the Blind, qui se trouve à Manotick, est membre de cette fédération internationale; par contre, la Fondation Mira, au Québec, ne l'est pas et travaille en collaboration avec un groupe de France.

The overall picture with regard to schools, for example, is that we have the International Federation of Guide Dog Schools, and they have memberships, but membership constitutes filling in a piece of paper and paying your membership dues.
Pour ce qui est des écoles, il existe une fédération internationale, la International Federation of Guide Dog Schools, mais pour en devenir membre il suffit de remplir une demande et de payer sa cotisation.

(12d) Discrimination on the grounds of disability includes discrimination on the grounds that a person is accompanied by or assisted by a recognised guide dog or assistance dog which has been trained in accordance with the standards of either the International Guide Dog Federation or Assistance Dogs International.
(12 quinquies) La discrimination fondée sur le handicap inclut la discrimination fondée sur le fait qu'une personne est accompagnée ou assistée par un chien guide ou un chien d'assistance agréé qui a été dressé selon les règles de la Fédération internationale des chiens guides ou de l'association Assistance Dogs International.