Traduction de «international lead and zinc study group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Lead and Zinc Study Group | ILZSG [Abbr.]
Groupe d'étude international sur le plomb et le zinc | GEIPZ [Abbr.]

International Lead and Zinc Study Group | ILZSG [Abbr.]
groupe d'étude international du plomb et du zinc | Groupe d'études international sur le plomb et le zinc | GEIPZ [Abbr.]

International Lead and Zinc Study Group [ ILZSG | International Lead Zinc Study Group | International Lead & Zinc Study Group ]
Groupe d'étude international du plomb et du zinc [ GEIPZ | Groupe d'étude international sur le zinc et le plomb | Groupe d'études international sur le plomb et le zinc. | Groupe international d'étude sur le plomb et le zinc | Groupe d'études international du plomb et du zinc ]

International Lead and Zinc Study Group [ ILZSG | Lead and Zinc Committee ]
Groupe d'étude international du plomb et du zinc [ Lead and Zinc Committee ]

International Lead Zinc Research Organization [ ILZRO | Expanded Research Program ]
International Lead Zinc Research Organization [ ILZRO | Organisation internationale de recherche sur le plomb et le zinc | Expanded Research Program ]

Arrangement between the Council and the Commission concerning Participation in the International Tin and Copper Study Groups | Proba 20 bis
Arrangement entre le Conseil et la Commission concernant la participation dans les groupes d'étude internationaux sur l'étain et le cuivre | Proba 20 bis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

98. Calls on the Commission to study the multiplier effects of leading competence units with reference to their production, value creation and employment networks in the economy as a whole; considers that leading competence units are not necessarily defined by their size but meet a range of criteria, such as international focus, a certain minimum share of the domestic and global market, intensive RD and cooperation with a large network of undertakings; considers that such a study could above all draw attention to the interdependence of industrial businesses and SMEs, thus invalidating certain stereotypes with regard to the processing industrial base;
98. invite la Commission à réaliser une étude à propos des effets de multiplication des entreprises principales eu égard à leurs réseaux de production, de création de valeur et d'emploi dans l'économie dans son ensemble; estime qu'une entreprise principale ne se définit pas forcement par sa taille, mais qu'elle répond à une série de critères, comme son positionnement international, une certaine part minimale du marché national et international, le déploiement d'efforts intensifs de recherche et de développement, et une coopération avec un vaste réseau d'entreprises; considère qu'une telle étude pourrait avant tout souligner l'interdépendance des entreprises industrielles et des PME et ainsi réfuter certains stéréotypes relatifs à la base industrielle manufacturière;

2. Calls on the Commission to work on the expansion of the membership base of the International Rubber Study Group, in particular by engaging with main rubber producing and consuming countries, to closely monitor the workings of the Group, and to report back to the Parliament on any relevant developments within two years of the entry into force of the Group's amended Constitution and Rules of Procedure;
2. demande à la Commission d'œuvrer en faveur d'un élargissement du nombre de membres du Groupe international d'études du caoutchouc, en nouant plus particulièrement le dialogue avec les principaux pays producteurs et consommateurs, de suivre attentivement les travaux du Groupe, et de faire rapport au Parlement sur toute évolution pertinente dans un délai de deux ans à compter de l'entrée en vigueur des statuts et du règlement intérieur modifiés dudit Groupe;

2. Calls on the Commission to work on the expansion of the membership base of the International Rubber Study Group, in particular by engaging with the main rubber producing and consuming countries, to closely monitor the workings of the Group, and to report back to the Parliament on any relevant developments within two years of the date of entry into force of the Group's amended Constitution and Rules of Procedure;
2. demande à la Commission d'œuvrer en faveur d'un élargissement du nombre de membres du Groupe international d'études du caoutchouc, en nouant plus particulièrement le dialogue avec les principaux pays producteurs et consommateurs, de suivre attentivement les travaux du Groupe, et de faire rapport au Parlement sur toute évolution pertinente dans un délai de deux ans à compter de la date d'entrée en vigueur des statuts et du règlement intérieur modifiés dudit Groupe;

Community participation in the International Lead and Zinc Study Group X
Participation de la Communauté au groupe d'étude international du plomb et du zinc X

The Council adopted a Decision concerning the participation of the Community in the International Lead and Zinc Study Group.
Le Conseil a adopté une décision relative à la participation de la Communauté au groupe d'étude international du plomb et du zinc.

The Council took a Decision on 22 December 2000 regarding Community participation in the International Lead and Zinc Study Group (ILZSG).
Le 22 décembre 2000, le Conseil a adopté une décision relative à la participation de la Communauté au groupe d'étude international du plomb et du zinc (GEIPZ).

Community participation in the International Lead and Zinc Study Group
Participation de la Communauté au groupe d'étude international du plomb et du zinc

The Council adopted a decision regarding Community participation in the International Lead and Zinc Study Group.
Le Conseil a adopté la décision relative à la participation de la Communauté au Groupe d'étude internationale sur le plomb et le zinc.

At the request of the Legal Affairs and Internal Market Committee, a study has been carried out by Ecoteam in Trier (Project No EP/IV/A/2001/06/04) assessing whether the proposed ERAM system will lead to prevention of environmental damage.
À la demande de la commission juridique et du marché intérieur, une étude a été effectuée par l'Ecoteam de Trèves (projet n° PE/IV/A/2001/06/04) afin d'évaluer si le système ERAM proposé permettra de prévenir les dommages environnementaux.