Vertaling van "international mistral imco one-design " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Mistral Imco One-Design [ International Mistral Class Association ]
International Mistral Imco One-Design [ International Mistral Class Association ]

Proclamation Authorizing the Issue and Prescribing the Composition, Dimensions and Design of a One Hundred Dollar Precious Metal Coin (International Year of Literacy)
Proclamation autorisant l'émission et prescrivant la composition, les dimensions et le dessin d'une pièce de métal précieux de cent dollars (Année internationale de l'alphabétisation)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) The Governor in Council may designate one of the Associate Deputy Ministers appointed under subsection (1) to be Deputy Minister for International Trade and one to be Deputy Minister for International Development.
(2) Le gouverneur en conseil peut, parmi les sous-ministres délégués, désigner un sous-ministre du Commerce international et un sous-ministre du Développement international.

Internationally recognized as one of the world's modern architectural wonders, the complex was designed by architect Douglas Cardinal to reflect enduring features of the Canadian landscape.
Ce complexe, qui est reconnu à l'échelle internationale comme l'une des merveilles architecturales modernes du monde, a été conçu par l'architecte Douglas Cardinal et il reflète des constantes du paysage canadien.

The Governor in Council may designate one of these as the Deputy Minister for International Trade and one as the Deputy Minister for International Development.
Le gouverneur en conseil peut désigner parmi eux un sous-ministre du Commerce international et un sous-ministre du Développement international.

Among them are: having only one list of designated offences; the scope of judicial discretion with respect to making an order; taking DNA under the Identification of Criminals Act; international sharing; the one I just mentioned moments ago, kinship analysis; volunteer samples; victim samples; and exoneration.
En voici quelques-unes: le fait d'avoir une seule liste d'infractions désignées; la portée de la discrétion des juges relativement aux ordonnances; le prélèvement d'empreintes génétiques en vertu de la Loi sur l'identification des criminels; les échanges internationaux; la question que j'ai mentionnée il y un instant; l'analyse des liens de parenté; les échantillons fournis volontairement; les échantillons prélevés sur les victimes; l'exonération.

Hon. Jim Peterson (Secretary of State (International Financial Institutions), Lib.): Mr. Speaker, again that is the party that was calling for a two tier health care system, one designed to penalize the poor.
L'hon. Jim Peterson (secrétaire d'État (Institutions financières internationales), Lib.): Monsieur le Président, cette question vient d'un parti qui réclamait un système à deux vitesses, un système qui pénaliserait les pauvres.