Vertaling van "international newsreel and news film association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Newsreel and News Film Association
Association internationale de la presse filmée

International Scientific Film Association | ISFA [Abbr.]
Association Internationale du Cinéma Scientifique | AICIS [Abbr.] | AICS [Abbr.]

International Association of Cinema and Television Schools [ International Liaison Centre for Film and Television Schools ]
Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision

International Animated Film Association
Association internationale du film d'animation

International Federation of Film Producers Associations | IFFPA [Abbr.]
Fédération internationale des associations de producteurs de films | FIAPF [Abbr.]

International Federation of Film Producers'Associations | IFFPA [Abbr.]
Fédération internationale des associations de producteurs de films | FIAPF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- International Federation of Film Producers' Associations (FIAPF)
- Représentation européenne du commerce de détail, de gros et international auprès de l'UE (EuroCommerce)

Mr. Stephen Stohn, Chair, Copyright and International Policy Committee, Canadian Film and Television Production Association: We are here as members of the Media Content Coalition to offer our submissions in your review of Bill C- 11.
M. Stephen Stohn, président, Comité des droits d'auteur et de la politique internationale, Association canadienne de production de films et de télévision: Nous sommes ici en tant que membres de la Media Content Coalition pour effectuer un exposé dans le cadre de votre examen du projet de loi C-11.

According to the American Film Distributors' Association, Canada was responsible for 20% of international film pirating.
Le Canada était, selon l'association américaine de distributeurs de films, responsable de 20 p. 100 de la contrefaçon des films à l'échelle internationale.

R. whereas internationally harmonised voluntary standards for labelled and non-labelled Fair Trade products and organisations have been developed over the last five decades by the international Fair Trade movement, namely the following organisations: FLO (Fairtrade Labelling Organizations International), IFAT (International Fair Trade Association), NEWS (the Network of European Worldshops) and EFTA (European Fair Trade Association),
R. considérant que des normes volontaires, harmonisées à l'échelon international, ont été mises au point pour les produits et les organisations bénéficiant ou non du label "commerce équitable" au cours des cinquante dernières années par le mouvement international du Commerce équitable, qui est organisé au sein des associations internationales du Commerce équitable que sont FLO ("Fairtrade Labelling Organizations International"), la Fédération internationale du commerce alternatif (IFAT, sigle de "International Federation for Alternative Trade"), le Réseau des Magasins du monde en Europe (NEWS, sigle de "Network of European World Shops") et l'Association européenne du Commerce équitable (EFTA, sigle de "European Fair Trade Association"),

It was conducted in collaboration with the main European broadcasting associations, including the EBU – European Broadcasting Union, CIRCOM – Europe’s Association of Regional Television, ACT – Association of Commercial Television, AER – Association of European Radio, COPEAM – Association of Mediterranean Broadcasters, ENEX – European News Exchange, and AIB – Association for International Broadcasting.
Elle a été organisée en collaboration avec les principales associations européennes de la presse audiovisuelle : parmi lesquelles l’EBU – European Broadcasting Union, la CIRCOM – Europe’s Association of Regional Television, l’ACT – Association of Commercial Television, l’AER – Association of European Radio, la COPEAM – Association of Mediterranean Broadcasters, l’ENEX – European News Exchange, et l’AIB – Association for International Broadcasting.

Today, about one-third to one-half of news and editorial content found in Canadian newspapers comes from news agencies, wire services or press associations.[7] Apart from CP and the CanWest News Service, United Press International, a US-based private company, maintains a small subscriber list and staff in Canada.
De nos jours, entre le tiers et la moitié des nouvelles et articles paraissant dans les journaux canadiens proviennent des agences de nouvelles ou de transmission ou des associations de presse[7]. Outre la PC et le CanWest News Service, l’agence United Press International, une société privée américaine, compte quelques abonnés et employés au Canada.

Finally, regarding the good news that Mrs Mann gave us on the joint demonstration in Cancun by the European Parliament and the International Parliamentary Union, and the work that she, Mr Schwaiger, Mrs Plooij-van Gorsel and many others have done to associate the national parliaments more with the work of the WTO, for the Commission this is good news.
Enfin, sur la bonne nouvelle que nous a annoncée Mme Mann concernant la manifestation commune, à Cancun, du Parlement européen et de l’Union parlementaire internationale, ainsi que le travail qu’elle, M. Schwaiger, Mme Plooij-van Gorsel et bien d’autres ont mené pour associer davantage les parlements nationaux aux travaux de l’OMC, c’est effectivement, pour la Commission, une bonne nouvelle.

29. Encourages cooperation with existing regional or trans-regional television channels and organisations, such as the EBU (European Broadcasting Union), CIRCOM (European Association of Regional Televisions) and the international press agencies, and support for new channels that might act as effective local relays for transmissions by a European channel; calls on the Commission to conduct a feasibility-study on a 'European C-SPAN' to provide the general public with relevant news and information on European Union affairs;
29. encourage la coopération avec des chaînes télévisées régionales ou transrégionales existantes et avec des organisations comme EBU (European Broadcasting Union), CIRCOM (European Association of Regional Televisions) ainsi que les agences de presse internationales, et le soutien à de nouvelles chaînes qui serviraient de relais local efficace d'information pour une chaîne européenne; demande à la Commission d'effectuer une étude de faisabilité sur une télévision européenne par câble pour fournir au public des informations et des nouvelles pertinentes sur les affaires de l'Union européenne;

They have experienced a very low rate of default which is good news. It is also noted that the Canadian Film and Television Production Association and l'Association des producteurs de film et de télévision du Québec both believe this program will be of great benefit to the industry.
Il faut aussi souligner le fait que l'Association canadienne de production de film et de télévision et l'Association des producteurs de film et de télévision du Québec sont toutes deux d'avis que ce programme sera très profitable pour l'industrie.