Fourthly, why have we allowed members of associations like Greenpeace, the Human Society of the United States and the International Fund for Animal Welfare, and people like Bardot, McCartney, Rebecca Aldworth, etc. to drag us through the mud and continue, year after year, to attack the seal hunters and at the same time the laws of the Canadian government?
Quatrièmement, pourquoi avons-nous laissé les membres d'associations comme Greenpeace, la Humane Society of the United States et l'International Fund for Animal Welfare, et des personnes comme les Bardot, les McCartney, les Rebecca Aldworth, etc., salir et continuer à salir, année après année, les chasseurs de loups marins, et en même temps les lois du gouvernement canadien?