Vertaling van "internet governance currently " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

general government current tax and non-tax receipts
recettes totales des administrations publiques d'origine fiscale et non fiscale

Internet governance | management of the Internet
gestion de l'internet

Internet Governance Forum | IGF [Abbr.]
Forum sur la gouvernance de l'internet | FGI [Abbr.]

internet governance
gouvernance d’Internet

Green Paper on Internet Governance
Livre vert sur la gestion d'Internet

Government of Canada Internet Guide [ Internet Guide | The Internet - A Guide to Internet Use in the Federal Government ]
Guide d'Internet du gouvernement du Canada [ Guide Internet | Internet : guide d'utilisation d'Internet au gouvernement fédéral ]

Internet governance | cyberspace governance | Web governance | Net governance
gouvernance d'Internet

The Government of Canada and French on the Internet: Special Study [ The Government of Canada and French on the Internet ]
Le gouvernement du Canada et le français sur Internet: étude spéciale [ Le gouvernement du Canada et le français sur Internet ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Europe Internet users have inherited a set of national Top Level Domains (ccTLDs) and have the possibility of registering in the few generic Top Level Domains (gTLDs) currently managed by the NSI company under contract from the United States Government.
En Europe, les utilisateurs ont hérité d'un ensemble de domaines nationaux de premier niveau (ccTLD) et ont la possibilité de s'enregistrer dans les quelques domaines génériques de premier niveau (gTLD) actuellement gérés par la société NSI sous contrat pour le compte du gouvernement des États-Unis.

The EU reaffirms the importance of all stakeholders in the current Internet governance model and supports this multi-stakeholder governance approach[6].
L'UE réaffirme l'importance de toutes les parties prenantes dans le modèle actuel de gouvernance Internet et soutient cette approche de gouvernance participative[6].

Those provincial governments currently developing Internet sites and those contemplating getting into the market have indicated their intention to include such features on their sites.
Les gouvernements provinciaux qui élaborent actuellement des sites Internet ou qui envisagent de le faire ont indiqué leur intention d'inclure de telles mesures sur leurs sites.

So given the US-centric model of Internet Governance currently in place, it is necessary to broker a smooth transition to a more global model while at the same time protecting the underlying values of open multi-stakeholder governance of the Internet.
Le système de gouvernance mondiale actuellement en place étant centré sur les États-Unis, il faut favoriser une transition sans heurts vers un modèle mondial, tout en préservant les valeurs sous-jacentes de gouvernance multipartenaire ouverte de l'internet.

After receiving testimony from a broad spectrum of witnesses, including police services, government officials, Internet service providers, technical advisors, children's rights advocates, academics, and those who currently monitor child pornography on the Internet, the committee is deeply concerned about the incredible proliferation of Internet child pornography.
Après avoir entendu un large éventail de témoins, y compris des représentants des services de police, du gouvernement, ainsi que des fournisseurs de services Internet, des conseillers techniques, des défenseurs des droits des enfants, des académiciens et des responsables de la surveillance de la pornographie juvénile sur Internet, le comité est très préoccupé par l'ampleur du problème de la pornographie juvénile sur Internet.

Given the current US-centric model of Internet governance, the Commission sees the need to broker a smooth transition to a more global model of governance
Le système de gouvernance de l’internet actuellement en place étant centré sur les États-Unis, la Commission estime qu’il est nécessaire de favoriser une transition sans heurts vers un modèle mondial

As regards Internet governance, the question of internationalising the management of the Internet’s core resources, namely, the domain name system, Internet Protocol (IP) addresses and the root server system, is currently being discussed.
Pour ce qui est de la gouvernance de l’internet, la question de l’internationalisation de la gestion des ressources fondamentales de l’internet, à savoir le système de noms de domaine, les adresses de protocole internet (IP) et le système de serveurs racine, est actuellement à l’examen.