I can account first-hand that, as a result of the recent Provincial Strategy to Protect Children from Sexual Abuse and Exploitation on the Internet investigation, which successfully rescued 22 children, the online police tools and investigative techniques revealed that for a 72-hour period following a media release, the number of Internet protocol addresses downloading child pornography in Ontario significantly decreased.
Je peux vous dire de première main que, à la suite de la récente enquête de la stratégie provinciale de l'Ontario pour protéger les enfants contre l'exploitation et les abus sexuels sur Internet, laquelle a réussi à sauver 22 enfants, les techniques d'enquête et les outils en ligne des policiers ont révélé que, pendant une période de 72 heures suivant un communiqué dans les médias, on constate une diminution considérable du nombre d'adresses IP qui téléchargent de la pornographie juvénile en Ontario.
