It is necessary to define “reverse auctions” - a new method of awarding contracts made possible by the Internet - before going on in new Article 28(4) to explain how this method can be used to award contracts under the Directive.
Il convient de définir les "contre‑enchères", une nouvelle méthode d'attribution des marchés rendue possible par Internet, avant de passer au nouvel article 28, paragraphe 4, afin d'exposer comment cette méthode peut être utilisée pour attribuer les marchés dans le cadre de la directive.