Traduction de «internet-based dissemination system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Internet-based dissemination system
système de diffusion via Internet

Internet-based learning system
système d'apprentissage par Internet

e-learning system | IDL system | internet-based distance learning system
système d'apprentissage en ligne | système de formation à distance par Internet | système IDL

Internet-based data management systems
systèmes de gestion de données par Internet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the Data Dissemination System (DDS2) managing all information which is accessible to the public via the Internet;
le système de diffusion de données (Data Dissemination System, DDS2), qui concerne toutes les informations accessibles au public par internet;

An internet-based information system gives access to information concerning judicial measures in force, case law, Member States legal and judicial systems, and cooperation in civil and commercial matters.
Un système d’information en ligne donne accès à des informations concernant les mesures judiciaires en vigueur, la jurisprudence, les systèmes juridiques et judiciaires des États membres et la coopération en matière civile et commerciale.

18. Considers that the discussion for the current and future challenges of global Internet trade should take place in a mutually supportive and structured cooperative framework based on systems of institutionalised rules amongst interdependent actors, thus enabling a modern and inclusive multi-stakeholder governance process as exemplified by the Internet Governance Forum; notes that the current modes of Internet governance are characterised by their hybrid nature lacking functional and regulatory hierarchical steering instruments;
18. estime que le débat relatif aux défis actuels et futurs du commerce mondial sur l'internet devrait se dérouler, entre acteurs interdépendants, dans un cadre de soutien mutuel et de coopération structurée, s'appuyant sur des régimes réglementaires institutionnalisés, permettant ainsi un processus de gouvernance moderne et inclusif impliquant plusieurs parties prenantes, comme le montre le Forum sur la gouvernance de l'internet; constate que les méthodes actuelles de gouvernance de l'internet sont marquées par leur nature hybride et qu'elles ne disposent pas d'instruments de pilotage hiérarchisés, tant fonctionnels que réglementaires;

supporting the Commission's efforts in cooperation with the major credit card companies to investigate whether it is technically feasible to close down or otherwise obstruct the Internet-based payment system for websites involved in the sale over the Internet of child pornography; also encouraging other economic players, such as banks, bureaux de change, Internet providers and search engine companies, to take an active part in efforts to combat child pornography and other forms of commercial sexual exploitation of children;
soutien aux actions de la Commission visant à évaluer, conjointement avec les principaux émetteurs de cartes de crédit, la possibilité technique de fermer ou de bloquer de toute autre manière le système de paiement en ligne des sites internet impliqués dans la vente de matériel pédopornographique sur Internet; encouragement d'autres acteurs du monde économique, par exemple les banques, les bureaux de change, les fournisseurs d'accès à Internet et les moteurs de recherche, à participer activement aux activités de lutte contre la pédopornographie et contre toute autre forme d'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales;

Most of the Community databases (EBTI, TQS, ECICS[7]) and some of the national information records are available for consultation via Internet through a portal setup on the EUROPA web site and called DDS (Data Dissemination System).
La plupart des bases de données de la Communauté (RTCE, TQS, ECICS[7]) et un certain nombre de registres d’information nationaux peuvent être consultés sur Internet par l’intermédiaire d’un portail du site web EUROPA baptisé DDS (système de diffusion des données).

E. whereas European rules relating to the audiovisual sector do not cover global dissemination systems such as the Internet, nor do they cover the transmission of the same or similar content by means of different technological platforms,
E. considérant que la norme européenne relative au secteur audiovisuel n'envisage pas des systèmes de diffusion globale tels qu'Internet, pas plus que la transmission des mêmes contenus ou de contenus similaires par le biais de plates-formes technologiques différentes,