Vertaling van "interprovincial smuggling efforts " (Engels → Frans) :

We would prefer to see one tax regime in Canada so these new interprovincial smuggling efforts would be stopped.
Nous ne voulons plus de contrebande. Nous aimerions mieux qu'il y ait un seul régime fiscal au Canada pour pouvoir éliminer la contrebande entre les provinces.