Traduction de «interregional group nord stream 2 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interregional group Nord Stream 2
groupe interrégional «Nord Stream 2»

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– I supported Amendment 2, tabled on behalf of the ECR Group, to the joint motion for a resolution on the situation in Ukraine, which voices concern that the Nord Stream pipeline project undermines the principle of solidarity in the EU’s energy security and will be constructed to circumvent Ukraine.
– (EN) J’ai apporté ma voix à l’amendement 2, déposé au nom du groupe ECR, relatif à la proposition de résolution commune sur la situation en Ukraine, qui exprime des craintes que le projet de gazoduc Nordstream ne mette à mal le principe de solidarité régissant la sécurité énergétique de l'Union européenne et ne soit construit pour contourner l'Ukraine.

Nord Stream is a project of E.ON, a German group making a profit of EUR 5 billion, and Nabucco brings together a German, an Austrian and a Turkish company with total profits in excess of EUR 6 billion.
«Nord Stream» est un projet d’E.ON, un groupe allemand qui réalise un bénéfice de 5 milliards d’euros, tandis que Nabucco associe une entreprise allemande, une autre autrichienne et une dernière turque, l’ensemble des bénéfices de ces entreprises dépassant 6 milliards d’euros.