Traduction de «interview that commissioner verheugen » (Anglais → Français) :

On 9 October, President Prodi and Commissioner Verheugen presented the enlargement package to the European Parliament.
Le 9 octobre, M. Prodi, le président de la Commission, et M. Verheugen, membre de la Commission, ont présenté le "paquet élargissement" au Parlement européen.

Downloadable videos and photos are available on EbS, including images of torture tools and an interview with Commissioner Malmström.
Des vidéos et des photos téléchargeables sont disponibles sur EbS, y compris des images d'instruments de torture, ainsi qu'un entretien avec la commissaire Malmström.

Between 2004 and 2005 Mr Mordue worked for Commissioner Verheugen (during both of the Commissioner's mandates for Enlargement and then Enterprise and Industry).
Entre 2004 et 2005, il a travaillé pour le commissaire Verheugen (pendant ses deux mandats, le premier à l'élargissement, le second à l'entreprise et à l'industrie).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0141 - EN - Integrated Guidelines for Growth and Jobs (2005-2008) - Communication from the President, in agreement with vice-President Verheugen and Commissioners Almunia and Spidla
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0141 - EN - Lignes directrices intégrées pour la Croissance et l'Emploi (2005-2008) - Communication du président, en accord avec le vice-président Verheugen et les commissaires Almunia et Spidla

Integrated Guidelines for Growth and Jobs (2005-2008) - Communication from the President, in agreement with vice-President Verheugen and Commissioners Almunia and Spidla
Lignes directrices intégrées pour la Croissance et l'Emploi (2005-2008) - Communication du président, en accord avec le vice-président Verheugen et les commissaires Almunia et Spidla

Video interview with Commissioner Vassiliou on Creative Europe and cultural heritage (interview by Wolter Braamhorst, Europa Nostra)
Entretien vidéo avec Mme Vassiliou, «L’Europe créative et le patrimoine culturel» (avec Wolter Braamhorst d’Europa Nostra)

Read the interview with the rapporteurs on the CoR website, and the interview with Commissioner Lewandowski.
Lire l'interview accordée par les rapporteurs sur le site du CdR, ainsi que celle du Commissaire Lewandowski.

During the course of his two-day visit, Commissioner Verheugen will also meet Mr Denktash, representatives of different political parties and other representatives of the Turkish Cypriot community.
Au cours de sa visite de deux jours, le commissaire Verheugen rencontrera aussi M. Denktash, des représentants de différents partis politiques et d'autres représentants de la communauté chypriote turque.

EU Commission President Romano Prodi and Commissioner Verheugen praise Malta's progress towards accession
Le Président de la Commission européenne Romano Prodi et le commissaire européen Günter Verheugen saluent les progrès accomplis par Malte sur la voie de l'adhésion

European Commissioner Verheugen urges Poland to speed up its preparation effort towards accession
M. Verheugen engage la Pologne à accélérer ses préparatifs en vue de l'adhésion