As regards the admission applications (Article 10), some changes have been made with the aim of making the text clearer, and, at the same time, of promoting a better flow of information between Member States and the groups of undertakings involved in intra-corporate transfers.
En ce qui concerne les demandes d'admission (article 10), certaines modifications ont été apportées visant à rendre le texte plus compréhensible et, en même temps, à promouvoir une meilleure circulation de l'information entre les États membres et les groupes d'entreprises concernés par le détachement intragroupe.