Traduction de «intra-theatre airlift » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

intra-theatre airlift | tactical airlift
transport aérien intra-théâtre | transport aérien tactique

inter-theatre airlift | strategic airlift
transport aérien inter-théâtre | transport aérien stratégique

in-theatre | intra-theatre | tactical
intra-théâtre | tactique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As part of the ongoing operation bison, they assist in the control of tactical intra-theatre airlift for the NATO stabilization force.
Dans le cadre de l'opération Bison qui est en cours, nos soldats aident à contrôler l'aérotransport tactique de la force de stabilisation de l'OTAN.

The Challenger provided intra-theatre airlift and assisted in the movement of numerous VIPs, such as the deputy secretary-general of the United Nations, enabling the assessment of the situation by international organizations.
Elles ont notamment réparé des génératrices électriques d'urgence dans des installations vitales, comme les hôpitaux. L'avion Challenger a assuré le transport intra-théâtre et a aidé aux mouvements des nombreux hauts dirigeants, comme le secrétaire-général adjoint des Nations Unies.

For example, JTF-2 currently relies primarily on Canada ’s CC-130 Hercules and Griffon helicopters for its intra-theatre and tactical airlift.
Ainsi, par exemple, la FOI2 ne dispose-t-elle pas actuellement, pour se rendre sur le théâtre des opérations et s’y déployer, que d’avions CC-130 Hercules et d’hélicoptères Griffon vieillissants.