Traduction de «invested $205 million » (Anglais → Français) :

As part of the initiative to make Canada the most connected country in the world, the government invested $205 million over three fiscal years to enhance and extend efforts to connect schools, libraries, and rural and urban communities.
À cette même initiative de faire du Canada le pays le plus branché du monde d'ici l'an 2001, le gouvernement a investi 205 millions de dollars sur 3 exercices financiers pour élargir et prolonger ses efforts pour brancher les écoles, les bibliothèques et les communautés rurales et urbaines.

What the Economic Action Plan proposes is to invest $205 million to help up to 536,000 small business employers, and also an additional $50 million over two years for the Youth Employment Strategy.
Dans le Plan d'action économique, nous proposons d'investir 205 millions de dollars pour aider jusqu'à 536 000 petits employeurs ainsi que de consacrer 50 millions de dollars de plus, sur deux ans, à la Stratégie emploi jeunesse.

In addition to reducing small business tax rates to the lowest levels in decades, our government is continuing to support small business in budget 2012, by investing $205 million to extend the hiring credit for small business to help small businesses defray the costs of hiring new workers.
En plus d'offrir aux petites entreprises le taux d'imposition le plus bas depuis des décennies, notre gouvernement continue de les aider dans le budget de 2012 en investissant 205 millions de dollars pour reconduire le crédit à l'embauche pour les petites entreprises afin de les aider à s'acquitter des coûts d'embauche de nouveaux travailleurs.

Today, the European Investment Bank (EIB) has signed a loan agreement for an amount of €205 million to finance El Shabab power plant project.
La Banque européenne d'investissement (BEI) a signé aujourd'hui un contrat de financement d'un montant de 205 millions d'EUR pour financer le projet de centrale électrique d'El Shabab.

That is why, in the last three years, the government has invested $205 million in the granting councils, providing them and the researchers with stable, long-term funding.
C'est la raison pour laquelle le gouvernement a investi, au cours des trois dernières années, 205 millions de dollars dans les conseils subventionnaires, leur assurant ainsi qu'aux chercheurs un financement stable et à long terme.

Approximately €228 million will be allocated to financing instruments in particular the Growth and Innovation Facility, managed by the European Investment Fund (EIF) who will co-invest money into risk capital funds in eco-innovation, with €205 million on market replication projects and networks. €728 million will be on energy efficiency and renewable energies.
quelque 228 millions EUR seront accordés à des instruments de financement, en particulier au mécanisme pour la croissance et l'innovation géré par le Fonds européen d'investissements (FEI), qui investiront ensemble dans des fonds de capital risque dans l'éco-innovation à concurrence de 205 millions EUR pour des réseaux et des projets de première application commerciale et de 728 millions EUR pour des projets relatifs à l'efficacité énergétique et aux énergies renouvelables.