Vertaling van "investment counsel association ontario " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Portfolio Management Association of Canada [ PMAC | Investment Counsel Association of Canada | Investment Counsel Association of Ontario ]
Association des gestionnaires de portefeuilles du Canada [ AGPC | Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada | Investment Counsel Association of Ontario ]

Ontario Native Education Counselling Association
Ontario Native Education Counselling Association

Ontario Association of Credit Counselling Services
Ontario Association of Credit Counselling Services

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Investment Counsel Association of Canada represents investment counsel and portfolio managers across Canada.
L'Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada représente des conseillers en placement et des gestionnaires de portefeuille de tout le Canada.

The letters we have written were to the Investment Counsel Association of Canada and the Pension Investment Association of Canada, representing the various pension groups.
Les lettres que nous avons envoyées étaient adressées à l'Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada et à l'Association canadienne des gestionnaires de fonds de retraite, qui représentent les divers groupes d'administrateurs de fonds de pension.

Both Pension Investment Association of Canada and the Investment Counsel Association of Canada were willing to recognize this situation as a positive compromise and a win.
Tant l'Association canadienne des gestionnaires de fonds de retraite que l'Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada se sont dit prêtes à reconnaître cette situation comme un compromis positif et un gain.

Tom Johnston, Chair, Industry, Regulation and Tax Committee, Investment Counsel Association of Canada: I echo my colleague's comments and commend the process with the Department of Finance officials meeting not only with our group, but with the Pension Investment Association of Canada.
Tom Johnston, président, Comité de l'industrie, de la réglementation et de la fiscalité, Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada : Je me fais l'écho des propos de ma collègue et je remercie les fonctionnaires du ministère des Finances du dialogue engagé non seulement avec notre groupe, mais aussi avec l'Association canadienne des gestionnaires de fonds de retraite.

They are the Small Investor Protection Association, the Canadian Finance and Leasing Association, Financial Executives International Canada, and the Investment Counsel Association of Canada.
Il s'agit de l'Association pour la protection des petits investisseurs, de l'Association canadienne de financement et de location, des Dirigeants financiers internationaux du Canada et de l'Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada.