We could say Quebec receives three times more from the federal treasury through the manpower training program than it invests itself: $900 million versus $300 million.
On pourrait dire que le Québec retire trois fois plus du programme fédéral de formation de la main- d'oeuvre qu'il n'y investit, soit 900 millions de dollars contre 300 millions.