Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Group of Communities in Kurdistan
IRGC
IRR
Iranian
Iranian Revolutionary Guard Corps
Iranian rial
Islamic Movement of Iraqi Kurdistan
Islamic Revolution Guard Corps
Islamic Revolutionary Guard Corps
KADEK
KCK
KGK
Kongra-Gel
Kurdish question
Kurdistan
Kurdistan Committee of Canada
Kurdistan Communities Union
Kurdistan Freedom and Democracy Congress
Kurdistan Workers' Party
Kurdistan question
PKK
Union of Communities in Kurdistan

Traduction de «iranian kurdistan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Group of Communities in Kurdistan | Kurdistan Communities Union | Union of Communities in Kurdistan | KCK [Abbr.]

Union des communautés du Kurdistan | KCK [Abbr.]


Kurdistan question [ Kurdish question | Kurdistan ]

question du Kurdistan [ Kurdistan | question kurde ]


Kongra-Gel | Kurdistan Freedom and Democracy Congress | Kurdistan Workers' Party | KADEK [Abbr.] | KGK [Abbr.] | PKK [Abbr.]

Congrès du peuple du Kurdistan | Congrès pour la liberté et la démocratie au Kurdistan | KONGRA-GEL | Parti des travailleurs du Kurdistan | KADEK [Abbr.] | PKK [Abbr.]


Iranian Revolutionary Guard Corps | Islamic Revolution Guard Corps | Islamic Revolutionary Guard Corps | IRGC [Abbr.]

Corps des gardiens de la révolution islamique | Pasdaran


Kurdistan Committee of Canada

Kurdistan Committee of Canada


Islamic Movement of Iraqi Kurdistan

Mouvement islamique du Kurdistan d'Iraq








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Witnesses: Democratic Party of Iranian Kurdistan: .

Témoins : Democratic Party of Iranian Kurdistan : .


It has used military force against Kurdish separatists, while jailing and persecuting leaders and activists of the non-violent Democratic Party of Iranian Kurdistan, whose late leaders were murdered by Iranian assassins in Vienna in 1989 and Berlin in 1992.

Il a utilisé la force militaire contre les séparatistes kurdes, et a persécuté et jeté en prison les dirigeants et les activistes du Parti démocratique kurde d'Iran, un parti non violent, et dont les derniers dirigeants ont été tués par des assassins iraniens à Vienne, en 1989, et à Berlin, en 1992.


Others could tell similar stories of events in Sierra Leone, southern Sudan, Iranian or Turkish Kurdistan, more tales of atrocities, rapes and crimes against humanity, which are as serious in those regions and countries as they are in others, and this is what must be of concern to us in the aftermath of this crisis.

D'autres pourraient relater des expériences analogues qu'ils ont vécues au Sierra Leone, au Soudan du Sud, dans le Kurdistan irakien ou turc. On entendrait des récits d'atrocités, de viols et de crimes contre l'humanité qui sont aussi graves dans ces régions et dans ces pays que dans d'autres régions du monde.


Finally, on February 18, 2009, two Iranian women labour rights activists, Sousan Azadi and Shiva Kheirabadi, were flogged inside the central prison of Sanandaj, the capital of the Iranian Kurdistan province, after having been convicted of participating in May Day celebrations.

Finalement, le 18 février 2009, deux Iraniennes militantes des droits dans le domaine du travail, Sousan Azadi et Shiva Kheirabadi, ont été flagellées à l'intérieur de la prison centrale de Sanandaj, la capitale de la province du Kurdistan iranien, après avoir été reconnues coupables d'avoir participé à des célébrations du Premier Mai.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What Iran was pushing for, if the country fell and went into three sectors, was this: Kurdistan would be up north; Al-Anbar Province would probably end up going to Saudi Arabia; and the Iranians would gather as much as they could of the Shia areas in the rest of Iraq.

L'Iran voulait que si le pays tombait et était divisé en trois secteurs, le Kurdistan serait au Nord; la province d'Al-Anbar irait probablement à l'Arabie saoudite; et les Iraniens prendraient autant de secteurs chiites que possible dans le reste de l'Irak.


w