Traduction de «irap establishes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

regional tax on productive activities | IRAP [Abbr.]
taxe régionale sur les activités productives

green roof establishing | vegetation on roof establishing | establish green roof | establishing vegetation on roof
installer une toiture végétalisée

oversee the management of an establishment | supervise establishment management | supervise the management of an establishment | supervising the management of an establishment -
superviser la gestion d’un établissement

establish an aquarium | establish, monitor and maintain aquarium | establish aquarium | establish the aquarium
mettre en place un aquarium

Military Vehicles and Engineering Establishment [ MVEE | Fighting Vehicles Research and Development Establishment | Experimental Demolition Establishment | Experimental Bridging Establishment | Military Engineering Experimental Establishment ]
Military Vehicles and Engineering Establishment

Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention | Eurodac Regulation | Regulation no 603/2013 on the establishment of Eurodac for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes
Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin | Règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride et relatif aux demandes de comparaison avec les données d'Eurodac présentées par les autorités répressives des États membres et Europol à des fins répressives | règlement Eurodac

fixed establishment | permanent business establishment | permanent establishment | PBE [Abbr.]
établissement stable

Council Working Group on the IRAP Advisory Board
Groupe de travail du Conseil sur la Commission consultative du PARI

IRAP Advisory Board
Commission consultative du PARI

Establishment of rapport
établissement d'un rapport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After that, as they know IRAP very well, they could establish the liaison with that program when things are ripe to make it possible.
Par la suite, comme ils connaissent très bien le PARI, ils pourraient établir la liaison avec ce programme au moment où les choses seraient mûres pour que ce soit possible.

Nevertheless, IRAP management must establish mechanisms to make those assessments, taking into account the company's financial ability to proceed with the project and the project benefits.
Par contre, il est important que les gestionnaires du programme se dotent de mécanismes pour faire cette évaluation en tenant compte de la capacité de la firme de le faire au point de vue de sa situation financière et de l'intérêt qu'on pourrait démontrer à le faire.

It is exactly why we are investing in the IRAP program. Another thing we are doing is establishing 10 new Canada excellence research chairs.
C’est précisément la raison pour laquelle nous investissons dans le PARI. En outre, nous créons dix nouvelles chaires d’excellence en recherche du Canada.

The national legislation on the IRAP establishes that all regions have the power to increase or reduce the basic tax rate of 4.25 % by up to one percentage point in either direction; this reflects a symmetrically applied tax system in which all regions are equally entitled, both legally and in practice, to increase or reduce the tax and which does not in itself entail State aid.
La loi nationale sur l'IRAP établit que toutes les régions ont la faculté d'augmenter ou de réduire le taux de base de 4,25 % de l'impôt jusqu'à un maximum de un pour cent en plus ou en moins; cela traduit donc un régime fiscal appliqué de manière symétrique, en vertu duquel toutes les régions sont habilitées, en droit et en fait, à majorer ou à réduire l'impôt, et qui, en soi, ne comporte pas d'aide d'État.

It is essential, if small companies are going to grow and become players in the world marketplace, as opposed to just players in Canada, that they reach out, go abroad to establish the partnerships, see the opportunities, and IRAP helps them do that.
Il est essentiel, pour que de petites entreprises croissent et puissent se lancer sur le marché mondial au lieu de se limiter au Canada, qu'elles élargissent leurs horizons, aillent à l'étranger former des partenariats et chercher des débouchés. Encore une fois, le PARI peut les aider à le faire.