Vertaling van "is eur2 725 million " (Engels → Frans) :

In addition to the regions covered by Objective 1, Sweden is eligible for EUR747 million in ESF funds with an overall budget of EUR2 780 million, of which EUR729 million will come from national public funds and EUR1 303 million from private sources.
À l'exception des régions relevant de l'objectif 1, la Suède est admise à bénéficier de 747 millions d'euros en concours du FSE sur un budget global de 2,780 millions d'euros, dont 729 millions de cofinancement public national et 1,303 million de cofinancement privé.

The maximum Union contribution, including EFTA appropriations, to the IMI2 Joint Undertaking to cover administrative costs and operational costs shall be EUR 1 725 million which shall consist of the following:
La participation maximale de l'Union, y compris les crédits AELE, à l'entreprise commune IMI2, pour couvrir les coûts administratifs et les coûts de fonctionnement est de 1,725 milliard d'EUR, répartis comme suit:

U. whereas in February 2012 the UN agencies, meeting in Rome, requested around USD 725 million (EUR 545 million) in emergency aid to help the Sahel region where some 12 million people are threatened with famine;
U. considérant qu'en février, les agences de l'ONU, réunies à Rome, ont demandé une aide d'urgence d'environ 725 millions de dollars (545 millions d'euros) pour secourir la région du Sahel où quelques 12 millions de personnes sont menacées par la famine,

The total amount contributed by the Community for these programmes in 2000-2006 is EUR2 725 million, with the ESF contributing just EUR336 million (of which EUR257 million is accounted for by the Catalonia SPD alone).
Le montant total de la contribution communautaire à l'ensemble des programmes est fixé, pour la période 2000-2006, à 2,725 milliards d'euros, dont la contribution du FSE ne représente que 336 millions d'euros (dont 257 millions pour le seul DOCUP de Catalogne).

[4] With funding of EUR2.2 million, an action in the field of plant genomics coordinates 12 national programmes representing a total of EUR133 million; the corresponding figures are EUR2.5 million and EUR139 million for an action in the field of micro-nanotechnologies.
[4] Avec EUR 2,2 Millions, une action dans le domaine de la génomique des plantes coordonne 12 programmes nationaux représentant au total EUR 133 Millions; les chiffres correspondants sont de EUR 2,5 Millions et EUR 139 Millions pour une action dans le domaine des micro-nanotechnologies.

In its Latin America Regional Strategy Document of 25 January 2002, the Commission itself estimated requirements under the budget line B7-310 to be EUR 1 725 million for the period 2002-2006.
La Commission elle‑même, dans son document de stratégie régionale pour l'Amérique latine, du 25 janvier 2002, chiffrait les besoins de la ligne B7‑310 à 1,725 milliard d'euros pour la période 2002‑2006.

Research support for small and medium-sized enterprises has also been accepted with very favourable terms, it has gone up from 15 to 30 %, and the same may be said of support for JRCs, which are to receive EUR 725 million.
Le soutien de la recherche pour les petites et moyennes entreprises a, lui aussi, été approuvé en abondance - il est passé de 15 à 30 pour cent - et il en va de même pour le CCR dont le budget est porté à 725 millions d'euros.

Between 1990 and 1999, this system led to expenditure totalling EUR 725 million.
Entre 1990 et 1999, ce régime a entraîné des dépenses d'un montant total de 725 millions d'euros.

The total allocation to Italy for Objective 2 is EUR2 228 million plus EUR377 million in transitional support giving a total of EUR2 605 million.
Le montant des fonds alloués à l'Italie pour l'objectif 2 est de 2.228 millions EUR. 377 millions EUR au titre du soutien transitoire s'y ajoutent, pour un montant global de 2.605 millions EUR.

With the exception of the regions covered by Objective 1, Sweden is eligible for EUR747 million in ESF funds within the overall budget of EUR2 780 million, of which co-financing of EUR729 million will come from national public funds and EUR1 303 million from private sources.
À l'exception des régions couvertes par l'objectif 1, la Suède est éligible à un concours de 747 millions d'euros du FSE, avec un budget total de 2 780 millions, dont 729 millions de cofinancement public et 1 303 millions de cofinancement privé.