Vertaling van "islamic dress code " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Islamic dress code
code vestimentaire islamique

casual dress code | business casual dress code
code vestimentaire décontracté

dress code | dress policy
code vestimentaire

dress code
tenue

Dress Code
Code relatif à la tenue vestimentaire

Dress Code for the 90s
La tenue de mise des années '90

dress code
code vestimentaire | dress code

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

F. appalled by the recent rigid code of conduct for aid workers and foreign visitors forcing them to sign pledges submitting them to the Taliban interpretation of Islamic law on, for example, dress or adultery, which would be punished by public execution,
F. consterné par le code de conduite rigide récemment imposé au personnel des organisations humanitaires et aux visiteurs étrangers, qui sont obligés de signer des engagements par lesquels ils se soumettent à l'interprétation talibane de la loi islamique relative par exemple à l'habillement et à l'adultère, puni d'une exécution publique,

F. appalled by the recent rigid code of conduct for aid workers and foreign visitors forcing them to sign pledges submitting them to Taliban interpretation of Islamic law such as clothing, dress or adultery which would be punished by public execution,
F. consterné par le code de conduite rigide récemment imposé au personnel des organisations humanitaires et aux visiteurs étrangers, qui sont obligés de signer des engagements par lesquels ils se soumettent à l'interprétation talibane de la loi islamique relative par exemple à l'habillement et à l'adultère, puni d'une exécution publique;

Mrs. Eleni Bakopanos (Saint-Denis): Mr. Speaker, a few weeks ago, a young high school student in Montreal was sent home because she was wearing a hijab, the traditional Islamic veil, and a long tunic not considered acceptable according to the school's dress code.
Mme Eleni Bakopanos (Saint-Denis): Monsieur le Président, il y a quelques semaines, une jeune fille de Montréal étudiante au secondaire était renvoyée à la maison parce qu'elle portait le voile traditionnel islamique, le hijab, et une tunique longue qui n'était pas considérée comme une tenue vestimentaire acceptable selon le code de cette école.