Vertaling van "israel – just " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States, and the State of Israel | Co-operation Agreement on a Civil GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel | EU-Israel Agreement on a Civil GNSS
Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite (GNSS) à usage civil entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres, et l'État d'Israël

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

National Committee for Labor Israel-Histadrut [ NCLI | Israel Histadrut Campaign | National Committee for Labor Israel | National Labor Committee for the Jewish Workers in Palestine | National Committee for Labor Palestine ]
National Committee for Labor Israel-Histadrut [ NCLI | Israel Histadrut Campaign | National Committee for Labor Israel | National Labor Committee for the Jewish Workers in Palestine | National Committee for Labor Palestine ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

State of Israel | Israel [ IL; ISR | IL; ISR ]
Etat d'Israël | Israël [ IL; ISR | IL; ISR ]

just-in-time deliveries
système de livraison juste à temps

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would add, just so that you have all of the facts, that the United States and Israel have just recently concluded a further agreement on agriculture.
J'ajoute, pour que vous ayez tous les faits en main, que les Américains viennent de conclure avec Israël une nouvelle entente sur l'agriculture.

In the case of agriculture, Israel has just concluded negotiations with the United States in agriculture which expands the coverage of that agreement.
Dans le cas de l'agriculture, Israël vient de terminer des négociations avec les États-Unis, qui débordent le cadre de cet accord.

Rachid Ghannouchi, who has advocated the annihilation of the state of Israel, has just returned to Tunisia after two decades in London.
Rachid Ghannouchi, qui plaidait en faveur de la destruction de l’État d’Israël, vient de retourner en Tunisie après deux décennies passées à Londres.

I have no desire to side with the United States and Israel, who just voted alone against a Canadian initiative on UNESCO.
Je ne souhaite nullement me mettre du côté des États-Unis et d'Israël, qui viennent tout juste de faire cavalier seul en votant contre une initiative canadienne concernant l'UNESCO.

I'll leave Israel aside just for a moment and deal with the two other countries.
Je vais laisser Israël de côté pour l'instant et vous parler des deux autres.

The greater part of the majority party in Israel has just declared itself against a Palestinian State, thus undermining one of the bases of a political resolution.
La majorité du parti majoritaire en Israël vient de se prononcer contre un État palestinien, sapant ainsi une des bases d'un règlement politique.

The latest terrorist attack in Northern Israel demonstrates just how urgently this is needed.
La dernière attaque terroriste qui a frappé le nord d’Israël démontre toute l’urgence d’une telle démarche.

This resolution here does not once mention the State of Israel. It just mentions anti- Semitic acts across the OSCE states.
Cette résolution ne porte pas sur l'État d'Israël, mais sur les actes de violence antisémites qui sont commis dans les États membres de l'OSCE.