Traduction de «israeli army simply » (Anglais → Français) :

The actions of the Israeli army are simply disproportionate and this is a view that is shared by Kofi Annan, the EU foreign ministers and many more.
Les actions de l’armée israélienne sont tout simplement démesurées et c’est un point de vue partagé par M. Kofi Annan, les ministres des affaires étrangères de l’UE et bien d’autres.

I am, I feel, obliged, however, to dedicate this speech to the children who were killed yesterday by the Israeli army, simply because they were born Palestinians.
Mais je suis obligée, je me sens obligée de dédier mes paroles a des enfants qui ont été tués hier par l'armée israélienne uniquement parce qu'ils sont nés palestiniens.