Vertaling van "issue young " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The 92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association [ YM-YWHA | 92nd Street Y. | Young Men's and Young Women's Hebrew Association | Young Women's Hebrew Association | Young Men's Hebrew Association | Clara de Hirsch Residence ]
The 92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association [ YM-YWHA | 92nd Street Y. | Young Men's and Young Women's Hebrew Association | Young Women's Hebrew Association | Young Men's Hebrew Association | Clara de Hirsch Residence ]

The Issue of Making Condoms Available to Young People
La question de l'accessibilité au condom pour les jeunes

Policy Research Issues for Canadian Youth: Transition Experiences of Young Women
Recherches stratégiques au sujet des jeunes Canadiens : Transitions chez les jeunes femmes

young person [ adolescence | adolescent | minor | teenager | young people | youth | adolescence (human)(AGROVOC) | youth(GEMET) | Young adults(STW) | Youth(STW) | minors(UNBIS) ]
jeune [ adolescence | adolescent | jeunes gens | jeunesse | mineur d'âge ]

young horse socialising | young horses socialising | teach young horses | teaching young horses
dresser de jeunes chevaux | entraîner de jeunes chevaux

assessing young fish | young fish assessing | grade young fish | young fish grading
trier des jeunes poissons

further the safeguarding of young people | promote safe-guarding of young people | promote the safeguarding of young people | promote the safe-guarding of young people
promouvoir la protection des jeunes

arranging a bonus issue | bonus issue | capitalisation issue | free issue | script issue | script issue of share
attribution d'actions gratuites | distribution d'actions gratuites | émission d'actions gratuites

young worker
jeune travailleur

disaffection of young people
malaise de la jeunesse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It should also be mentioned that certain groups are particularly affected by road safety issues: young people between 15 and 24; [6] vulnerable users; [7] and the elderly [8], in particular pedestrians.
On doit également mentionner que certains segments de population sont particulièrement touchés par l'insécurité routière : les jeunes de 15 à 24 ans [6]; les usagers vulnérables [7]; et enfin les personnes âgées [8], notamment en ce qui concerne les piétons.

It can offer evidence and knowledge on the various issues affecting young people, outreach to a greater number of young people, including those with fewer opportunities, and a flexible, youth-friendly, non-stigmatising, holistic and innovative approach to address the needs of young people.
Il peut apporter des connaissances et éléments sur les différentes questions concernant les jeunes, toucher davantage de jeunes, y compris les jeunes défavorisés, et proposer une approche qui leur soit favorable et soit innovante, souple, axée sur les jeunes, non stigmatisante et globale pour répondre à leurs besoins.

Consider implementing overarching youth strategies connecting relevant policy actions that address issues faced by young people, and consult and engage young people and youth organisations in the process where appropriate.
Envisager d’appliquer en matière de jeunesse des stratégies globales, qui intègrent les différentes interventions destinées à remédier aux difficultés que rencontrent les jeunes; consulter les jeunes et les mouvements de jeunesse dans le cadre de ce processus et les y associer le cas échéant.

Take youth issues into account when developing policy in areas such as education, training, employment and others that impact on young people.
prendre en compte les difficultés des jeunes lors de l’élaboration des politiques dans les domaines, tels que l’éducation, la formation, l’emploi et autres, influant sur les jeunes.

This Recommendation provides specific guidance on administrative and institutional issues relating to the learning mobility of young people,
La présente recommandation fournit des orientations spécifiques sur les questions administratives et institutionnelles liées à la mobilité des jeunes à des fins d'éducation et de formation,

- having regard to the resolutions of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly on the rights of disabled people and older people in ACP countries (1 November 2001), and on health issues, young people, the elderly and people living with disabilities (21 March 2002),
– vu les résolutions de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP‑UE sur les droits des personnes handicapées ou âgées dans les pays ACP (adoptée le 1 novembre 2001) et sur les questions de santé, la jeunesse, les personnes âgées et les personnes souffrant d'un handicap (adoptée le 21 mars 2002),

– having regard to the resolutions of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly on the rights of disabled people and older people in ACP countries of 1 November 2001, and on health issues, young people, the elderly and people living with disabilities adopted at the Cape Town Assembly on 21 March 2002,
– vu les résolutions de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP‑UE sur les droits des personnes handicapées ou âgées dans les pays ACP (adoptée à Bruxelles le 1 novembre 2001) et sur les questions de santé, la jeunesse, les personnes âgées et les personnes souffrant d'un handicap (adoptée au Cap le 21 mars 2002),

- having regard to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly resolutions of 1 November 2001 on the rights of disabled people and older people in ACP countries and of 21 March 2002 on health issues, young people, the elderly and people living with disabilities ,
— vu les résolutions de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE du 1 novembre 2001 sur les droits des personnes handicapées ou âgées dans les pays ACP et du 21 mars 2002 sur les questions de santé, la jeunesse, les personnes âgées et les personnes souffrant d'un handicap ,

– having regard to the resolutions of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly on the rights of disabled people and older people in ACP countries of 1 November 2001, and on health issues, young people, the elderly and people living with disabilities, adopted at the Cape Town Assembly on 21 March 2002,
– vu les résolutions de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP‑UE sur les droits des personnes handicapées ou âgées dans les pays ACP (adoptée à Bruxelles le 1 novembre 2001) et sur les questions de santé, la jeunesse, les personnes âgées et les personnes souffrant d'un handicap (adoptée au Cap le 21 mars 2002),

– having regard to the resolutions of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly on the rights of disabled people and older people in ACP countries of 1 November 2001, and on health issues, young people, the elderly and people living with disabilities of 21 March 2002,
– vu les résolutions de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP‑UE sur les droits des personnes handicapées ou âgées dans les pays ACP (adoptée à Bruxelles le 1 novembre 2001) et sur les questions de santé, la jeunesse, les personnes âgées et les personnes souffrant d'un handicap (adoptée au Cap le 21 mars 2002),