Traduction de «issues minister ambrose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Minister of Transport's Committee on Air Policy Issues [ Minister's Committee on Air Policy Issues ]
Comité du ministre des Transports sur la politique du transport aérien

Meeting of Ministers Responsible for Seniors Issues [ FPT Meeting of Ministers Responsible for Seniors Issues ]
Rencontre des ministres responsables des questions touchant les aînés [ Rencontre FPT des ministres responsables des questions touchant les aînés ]

Minister for Immigration and Refugee Issues and Minister for Labour Law
ministre des affaires concernant les immigrés et les réfugiés et ministre de la législation du travail

Assistant Deputy Minister Steering Committee on Aging and Seniors Issues [ ADMSC-ASI | ADM Steering Committee on Aging and Seniors Issues ]
Comité directeur du sous-ministre adjoint sur les questions relatives au vieillissement et aux aînés [ CDSMA-QVA | Comité directeur du SMA sur les questions relatives au vieillissement et aux aînés ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We could talk about other issues. Minister Ambrose speaks often about gender-based budgeting and the analysis the government is doing, and things like that.
La ministre Ambrose parle souvent de budget fondé sur le sexe et de l'analyse que le gouvernement effectue à cet égard et autres choses du genre.

Minister Ambrose was asked at an international panel if we have done a gender analysis because other countries look at Canada as a gender safety issue, and there was no response.
La ministre Ambrose, qui faisait partie d'un groupe d'experts international, s'est vu demander si une analyse comparative entre les sexes avait été menée au Canada, car les autres pays considèrent que le nôtre pose des problèmes au chapitre de la sécurité des femmes.

Senator LeBreton: Minister Moore and Minister Ambrose have worked cooperatively and collaboratively on this issue.
Le sénateur LeBreton : Les ministres Moore et Ambrose ont travaillé en collaboration dans ce dossier.

While we are dealing with the issue of climate change, I think Environment Minister Ambrose and Agriculture Minister Strahl have a unique opportunity, in terms of diversification and biofuels and ethanol to work together to find a solution to the problem of our future fuel reserves.
À propos des changements climatiques, la ministre de l'Environnement, Mme Ambrose, et le ministre de l'Agriculture, M. Strahl, tiennent là une occasion unique de favoriser la diversification et la fabrication de biocarburants et d'éthanol et de collaborer étroitement à la recherche d'une solution au problème de nos réserves de carburant futures.

Minister Ambrose met with representatives from the European Community and Great Britain, and they discussed a host of issues.
La ministre Ambrose a rencontré des représentants de la Communauté européenne et de la Grande-Bretagne, et ils ont discuté d'une foule de questions.