Vertaling van "it's very rich " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mechanism for very short-term financing | very short-term financing facility | very short-term financing mechanism
mécanisme de financement à très court terme

Very Large Capacity Transport | Very Large Civil Transport | Very Large Commercial Transport | VLCT [Abbr.]
très gros avion commercial de transport

very long baseline interferometry | very long base-line interferometry | very-long-baseline interferometry | VLBI [Abbr.]
interférométrie à base très longue | interférométrie à très grande base

industrialised country [ developed country | developed nation | first world country | first world nation | industrialized country | industrialized nation | rich country | rich nation ]
pays industrialisé [ pays développé | pays riche ]

very short-term financing [ very short-term facility ]
financement à très court terme

assist guests who are VIPs | assist very important guests | assist VIP guests | provide assistance to very important guests
assister les invités d’honneur | assister les invités de marque | aider les invités de marque | assister les invités de marque

A variant of lichen planopilaris characterised by the clinical triad of progressive cicatricial (scarring) alopecia of the scalp, follicular keratotic papules on glabrous skin, and variable alopecia of the axillae and groin. It is a very rare disease
syndrome de Graham Little-Piccardi-Lassueur

A very rare circadian rhythm sleep disorder with main features of very early sleep onset and offset possibly resulting in emotional and physical disruptions.
syndrome d'avance de phase du sommeil

use a good diction | use a rich vocabulary | manage a good diction | managing a good diction
avoir une bonne diction

wealth [ fortune | riches ]
richesse [ fortune ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore, the very rich will continue to become very rich and the very poor will be no better off.
Les riches vont continuer à s'enrichir, tandis que les pauvres resteront pauvres.

It was such a beautiful rich voice from a beautiful and in many ways very rich man.
C'était une belle voix riche, à l'image de Carlo, bel homme et riche de qualités.

The environmental particularities described have resulted in a very rich flora and a very diverse range of plant groups.
Les particularités du milieu décrites conduisent à une grande richesse floristique et une grande diversité des groupements végétaux présents.

It has very rich biodiversity (e.g. that Papua New Guinea alone is estimated to have five times as many species of fish than the entire Caribbean region).
Elle a une très riche biodiversité (par exemple, on estime que la Papouasie-Nouvelle-Guinée à elle seule possède cinq fois plus d’espèces de poisson que la région Caraïbes tout entière).

The contribution to analyse the impact of different options of the reform has been very rich and interesting.
Leur contribution à l'analyse de l'impact des différents scénarios possibles de réforme a été très intéressante et enrichissante.

Preference is given in the United States to varieties that are very rich in alpha acid, some varieties yielding up to 15%.
Aux Etats-Unis, la préférence est donnée à la culture de variétés très riches en acide alpha, certaines variétés produisant jusqu'à 15 % d'acide alpha.

7.2. In the case of products which are very rich in oils and fats, first de-fat with diethyl ether or light petroleum;
7.2. Pour les produits très riches en matières grasses, procéder à un dégraissage préalable par l'éther diéthylique ou l'éther de pétrole;

There is no question that the legislation will allow the parks agency to focus upon permanent, forward moving areas which will make the country very rich in national pride and very rich in national culture, one that we can display to the world, that we can exhibit to our visitors, and show our internal pride.
Il ne fait aucun doute que le projet de loi permettra à l'agence des parcs de se consacrer à l'établissement de zones permanentes et dynamiques qui rempliront ce pays de fierté en célébrant notre culture nationale, culture dont nous pouvons faire la promotion à l'échelle nationale et que nous pouvons offrir comme attraction aux touristes.

Three priorities were therefore adopted for this area: - retention of the rural population by developing extensive production systems, in particular for raising sheep and goats, and by ensuring better exploitation of products through improved quality; - preservation of the environment and natural assets, in which the area is very rich; - strengthening the fabric of the many very small businesses in the area.
Trois priorités ont donc été retenues en faveur de cette zone: - maintenir la population rurale de la zone en développant des systèmes de production extensifs en particulier ovin-caprin et en assurant une meilleure valorisation de produits par une amélioration de qualité; - préserver l'environnement et le patrimoine qui constituent une grande richesse de la zone; - renforcer le tissu des très petites entreprises qui sont nombreuses dans la région.

I think Minister Manley mentioned last week that we need to do more as a country. We are a rich country, after all, and a very rich trading nation that requires stability for our well-being.
Nous sommes un pays riche, en effet, et un pays fortement commerçant qui a besoin de stabilité pour maintenir son bien-être.