Vertaling van "italian archaeological site " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

archaeological site
site archéologique

Canadian Historic Sites: occasional papers in archaeology and history [ Canadian Historic Sites ]
Lieux historiques canadiens: cahiers d'archéologie et d'histoire [ Lieux historiques canadiens ]

site | archaeological site
site (1) | site archéologique (2)

A study of surface-mounted door locks from a number of archaeological sites in Canada
Étude des serrures de portes montées en applique provenant d'un certain nombre de sites archéologiques du Canada

Archaeological Sites Data Dictionary
Dictionnaire de données des sites archéologiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, the Commission is allocating almost €50 million from the European Regional Development Fund to the continuation of the renovation and preservation works on the iconic Italian archaeological site.
Aujourd'hui, la Commission octroie une enveloppe de près de 50 millions d'euros provenant du Fonds européen de développement régional pour assurer la poursuite des travaux de restauration et de préservation de ce site archéologique italien emblématique.

Today, EU Commissioner for Regional Policy, Johannes Hahn, is travelling to Pompeii - the world famous archaeological site, to sign an "Action Plan" with the Italian authorities to accelerate work on the EU's major project to preserve the site.
Aujourd’hui, le commissaire européen chargé de la politique régionale, Johannes Hahn, se rendra à Pompéi — site archéologique de renommée mondiale, afin de signer un «plan d’action» avec les autorités italiennes pour accélérer les travaux sur le grand projet de l’UE visant à préserver le site.

"The European Commission recognises that, as one of the world's most important archaeological sites, the preservation of Pompeii is not just an Italian responsibility.
«La Commission européenne reconnaît que la préservation de Pompéi, l'un des sites archéologiques les plus importants du monde, ne saurait incomber à la seule Italie.