Traduction de «italy nearly double » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Convention of 9 March 1976 between the Swiss Confederation and the Republic of Italy for the Avoidance of Double Taxation and to regulate other Matters with Respect to Taxes on Income and on Capital
Convention du 9 mars 1976 entre la Confédération suisse et la République italienne en vue d'éviter les doubles impositions et de régler certaines autres questions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune

Protocol amending the Convention between the Government of Canada and the Government of Italy for the Avoidance of Double Taxation with respect to Taxes on Income and for the Prevention of Fiscal Evasion
Avenant à la Convention fiscale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Italie en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et de prévenir les évasions fiscales

Meetings on: Bill S-2, An Act to Implement an Agreement, Conventions and Protocols Concluded Between Canada and Kuwait, Mongolia, the United Arab Emirates, Moldova, Norway, Belgium and Italy for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fisca
Réunions concernant : Le projet de loi S-2, Loi mettant en œuvre un accord, des conventions et des protocoles conclus entre le Canada et le Koweït, la Mongolie, les Émirats Arabes Unis, la Moldova, la Norvège, la Belgique et l'Italie en vue d'éviter les d

far arm near ankle with double arm tie up
renversement par tirage de la jambe adjacente et du bras opposé - immobilisation des bras

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1981 France, UK and Germany gave approximately the same absolute amount of aid (+/- 2,8 billion pounds) (5bn ecu) with Italy nearly double (5,3 billion pounds).
En 1981, la France, le Royaume-Uni et l'Allemagne accordaient à peu près le même montant absolu d'aide (+ ou - 2,8 milliards de livres).

In 1981 France, UK and Germany gave approximately the same absolute amount of aid (+/- £2,8 billion; +/- 5 billion ECU) with Italy nearly double (£5.3 billion; 9.5 billion ECU).
En 1981 la France, le Royaume-Uni et l'Allemagne accordaient à peu près le même montant d'aides en valeur absolue (+/- 2,8 milliards de livres; +/- 5 milliards d'écus), l'Italie près du double (5,3 milliards de livres; 9,5 milliards d'écus).

The result of these differences for the big four economies is that Italy gives 6.5% to manufacturing as a proportion of value added, which is two and a half times the UK (2,5%) and German (2.7%) levels, and nearly double the French level (3,5%).
Le résultat de ces différences pour les quatre grandes économies est que l'Italie octroie 6,5 % au secteur manufacturier en pourcentage de la valeur ajoutée, soit environ 2,5 fois le niveau du Royaume-Uni (2,5 %) et de la république fédérale d'Allemagne (2,7 %) et environ le double du niveau de la France (3,5 %).