Traduction de «its kics should seek » (Anglais → Français) :

The KICs should seek synergies with relevant Union, national and regional initiatives.
Les CCI devraient rechercher des synergies avec les initiatives nationales, régionales et de l'Union pertinentes.

In addition, the EIT and its KICs should seek synergies and interaction across the priorities of Horizon 2020 and with other relevant initiatives.
En outre, l'EIT et ses communautés de la connaissance et de l'innovation devraient rechercher les synergies et l'interaction entre les priorités d'Horizon 2020 et avec d'autres initiatives pertinentes.

(14) The KICs should seek synergies with relevant Union, national and regional initiatives.
(14) Les CCI devraient rechercher des synergies avec les initiatives nationales, régionales et de l'Union pertinentes.

(12) The KICs should seek synergies with relevant European Union initiatives.
(12) Les CCI devraient rechercher des synergies avec les initiatives pertinentes de l’Union européenne.

(12) The KICs should seek synergies with relevant research and innovation initiatives and instruments established at European level, including with the European Innovation Partnerships, the European Industrial Initiatives under the SET-Plan and other public-private partnerships.
(12) Les CCI devraient rechercher des synergies avec les initiatives et instruments pertinents au niveau européen en matière de recherche et d'innovation, comme les partenariats d'innovation européens, les initiatives industrielles européennes dans le cadre du plan SET et d’autres partenariats public-privé.

The agreement between the EIT and KICs should provide that the degrees and diplomas awarded through the KICs should be awarded by participating higher education institutions, which should be encouraged to label them also as EIT degrees and diplomas.
La convention passée entre l’EIT et les CCI devrait prévoir que les titres et diplômes décernés par l’entremise des CCI soient délivrés par les établissements d’enseignement supérieur participants, qui devraient être encouragés à les estampiller également «EIT».

Nowadays, when ships do in fact sail more or less unaided, economic policies should not seek growth at any price. They should seek quality, not quantity’.
Aujourd’hui, où les navettes volent pratiquement toutes seules, les politiques économiques ne doivent pas chercher la croissance à tout prix, elles doivent rechercher non pas le plus, mais le mieux".