I'm not suggesting we've come close to that, but would CSIS suggest to the government that there be a public warning ever, or is that something the government has to do on itsr own?
Je ne prétends pas que nous en sommes arrivés là, mais serait-ce le SCRS qui suggérerait au gouvernement de faire une déclaration, si un avertissement destiné au public s'avérait nécessaire ou le ferait-il lui-même?
